Hola, Giz:
• Para resaltar la belleza de las personas normalmente usamos los adjetivos guapo/a, bello/a y lindo/a, y en menor medida, bonito/a. Para las mujeres también usamos "preciosa" cuando son muy guapas.
· ¡Qué chico tan guapo!
· ¡Qué bella es esa mujer!
· ¡Qué linda es!
• Para resaltar la belleza de las cosas o paisajes normalmente usamos los adjetivos bonito/a, hermoso/a y precioso/a.
· ¡Vaya casa más bonita!
· ¡Qué hermoso está el cielo azul!
· El pueblo de San José es precioso ¿no crees?
Y estas son las entradas en el diccionario, por si te ayudan:
• Hermoso: Que resulta proporcionado y bello a los sentidos: (rostro hermoso, hermoso atardecer).
• Bonito: Agraciado, de cierta belleza (¿qué casa tan bonita!, Esa mujer es muy bonita).
• Lindo: Bello, bonito (¡qué niño tan lindo!)
Espero que te sea de ayuda. Un cordial saludo.