I'm a little unclear about your question. Are you just asking how to say that a person is just a regular person like everyone else?
Here are a couple of expressions:
- She's just an ordinary person.
- He's an ordinary, everyday guy.
- He's an average Joe. (This expression makes sense because "Joe" used to be such a common name.