Learn Chinese with Sophie

AN NOU TANDE

Tanpri Malis_Pati IV

⭐ Qu'est-ce que le Panthéon ? C’est ce que nous allons voir dans cet épisode.

⭐ To make the most of this podcast, a transcript, an English translation and language activities are available on my BLOG.

⭐ If you want to practise your French further, please check out my regular podcast channel Learn French with Anthony and visit my website to access plenty of interactive language activities.

Explore France with Anthony

#04 Le Panthéon

#Poverty #Election

元の記事/ Original Article↓
https://www.huffingtonpost.jp/entry/story_jp_62bbea5ce4b0d26a9b1608e4

☆目次
0:00 オープニング
0:40 Para1-Para10
3:12 たてこもり事件
7:25 Para11-23
11:12 生活苦
13:37 Para24-32
16:10 生活保護

☆語彙
たてこもり
出所（しゅっしょ）
風（かぜ）当（あ）たり
社会的（しゃかいてき）支援（しえん）
ひっかかる
抑止力（よくしりょく）
更生（こうせい）する
生活苦（せいかつく）
危機感（ききかん）
明白（めいはく）
風潮（ふうちょう）
ためらい
停滞（ていたい）
顕著（けんちょ）
生活保護（せいかつほご）
屈辱感（くつじょくかん）
潤沢（じゅんたく）
忌避感（きひかん）
元（もと）も子（こ）もない
芳（かんば）しくない

☆引用記事
雨宮処凛. “「あきらめて餓死するかホームレスになるしかない（60代男性）」。参院選で問われる命・生活へのまなざし”. 東洋経済ONLINE. 2022-06-30. https://www.huffingtonpost.jp/entry/story_jp_62bbea5ce4b0d26a9b1608e4

"After 5" by Japanese Teacher

“Homeless person who wanted to get in prison” 「あきらめて餓死するかホームレスになるしかない（60代男性）」。参院選で問われる命・生活へのまなざし

「5分でわかる日本語」は、日本語を勉強している人のためのPodcastです。
① 5分くらいで日本の文化や日常生活、日本語の文法や単語について簡単に説明します。
② 中級者から上級者まで、特にJLPT N3くらいをがんばっている人に役立ちます。
③ 短い時間で効果的に学べるので、忙しい人にもぴったりです。聞いてみてください♪

“Make Sense of Japanese in 5 Minutes” is a podcast for people learning Japanese.
① Each episode provides a brief and easy-to-understand explanation of Japanese culture, daily life, grammar, and vocabulary in about 5 minutes.
② It is useful for intermediate to advanced learners. Especially helpful for those aiming for JLPT N3 level.
③ Perfect for busy people who want to learn effectively in a short amount of time. Give it a listen!

【台本/Script】
こんにちは。今日は8月7日水曜日です。「5分でわかる日本語」ポッドキャストへようこそ。私は日本語の先生、みわです。今日は、日本の歴史の中でよく出てくる「侍（さむらい）」と「武士（ぶし）」の違いについてお話しします。

みなさんは、侍や武士が好きですか？かっこいいですよね。でも、その違いは知ってますか？実は、私は知りませんでした。今回、このポッドキャストのために調べました。

まず、「武士」について説明します。武士は、武器を持って戦う人のことです。戦うことが仕事で、昔の戦争の時によく働きました。武士は、地方の大きな力を持ってる人達や農民たちが、自分たちの土地を守るために、武器を持って戦ったことから始まりました。743年に「墾田永年私財法（こんでんえいねんしざいほう）」という法律ができて、新しい土地を自分のものにできるようになったので、地方の優れた人達は土地を大きくして、武士になりました。

次に、「侍」についてです。「侍」は、地位が高い人のために働く人のことを指します。「侍」という言葉は、昔の言葉「候ふ（さぶらう）」からきていて、「見て、守る」という意味や「周りを注意して、よく見る」という意味があります。実は、侍は、武士の一種です。侍は武士の中でも特に地位が高い人のために働いた人たちでした。

ここで、武士と侍の違いを整理しましょう。武士は、戦うことが仕事で、武器を持って戦います。侍は、地位が高い人のために働く人たちのことを指します。侍は武士の一種ですが、特に高い地位を持つ人たちでした。

ただ、日本人でも侍と武士の違いを知ってる人はほとんどいません。それは、江戸時代（1603年〜1868年）に起こったことと関係しています。江戸時代になると、戦争が少なくなり、武士のほとんどが地位が高い人のために働くようになりました。そのため、武士と侍の違いがだんだんとなくなり、同じような意味で使われるようになったのです。

ここで、皆さんに問題です。「侍」と「武士」の違いは何ですか？
	1.	侍は地位が高い人のために働き、武士は戦うことを仕事にする人たち全体を指します
	2.	武士は地位が高い人のために働き、侍は戦うことを仕事にする人たち全体を指します
	3.	侍も武士も同じ意味
正解は「1. 侍は地位が高い人のために働き、武士は戦うことを仕事にする人たち全体を指します」です。

今日のポッドキャストはここまでです。「侍」と「武士」の違いについて、楽しんでいただけましたか？これからも日本語の勉強を続けて、いろいろな言葉や表現を覚えてくださいね。質問やリクエストがあれば、コメントやメッセージで教えてください。それでは、また明日もお会いしましょう。またね！



🌸5分でわかる日本語🌸 Japanese Podcast

「さむらい」と「武士」のちがいを学ぼう！

こんにちは、さゆりです！😊今回は、横浜の映画館から届いた、驚きの新商品のニュースです。なんと、映画館で余ってしまったポップコーンが、美味しいクラフトビールに変身したそうです！？🍿🍺その名も「YOKOHAMA HOPCORN LAGER（ヨコハマ・ホップコーン・ラガー）」。一体どんな味なのでしょうか？なぜこのようなビールが作られたのでしょうか？地球に優しい、斬新なアイデアについてのニュースを、聞きながら、日本語を勉強しましょう！🐱
Hello, this is Sayuri! In this episode, I share surprising news from a Yokohama cinema. Believe it or not, leftover popcorn has been turned into delicious craft beer!? Let's talk about "YOKOHAMA HOPCORN LAGER," why it was created, and this eco-friendly, innovative idea. Great for Japanese learners! 🐱
大家好，我是 Sayuri！這一集的「Nihongo Time」，要跟大家分享來自橫濱電影院的驚人消息。真不敢相信，電影院賣不完的爆米花，竟然變成了美味的精釀啤酒！？我們將聊聊「YOKOHAMA HOPCORN LAGER」這款啤酒，為什麼會製作它，以及這個既環保又創新的點子。非常適合日語學習者！🐱


📖 今日の重要語彙 / Key Vocabulary / 今日重要詞彙余剰（よじょう）：　
(Eng) Surplus; excess.　
(繁中) 剩餘；過剩。


原料（げんりょう）：　
(Eng) Raw materials; ingredients.　
(繁中) 原料；材料。


廃棄（はいき）：　
(Eng) Disposal; waste; trashing.　
(繁中) 廢棄；拋棄。


有効活用（ゆうこうかつよう）：　
(Eng) Effective utilization; making good use of.　
(繁中) 有效利用；善加利用。


削減（さくげん）：　
(Eng) Reduction; cut.　
(繁中) 削減；減少。


斬新（ざんしん）：　
(Eng) Innovative; novel; original.　
(繁中) 創新；新穎。


にほんごタイム🇯🇵Learn Japanese with Sayuri!

［JLPTN3-2］映画館のポップコーンがビールになる！？｜ Movie Theater Popcorn Turns into Beer?! ｜電影院爆米花竟然變成了啤酒！？

¿Qué significa BAJAR LA GUARDIA?

ESCUCHALO EN EL NUEVO PODCAST... AWESOME!!!!

Baja la guardia 
https://www.youtube.com/watch?v=IL2pADmFHmU

Don´t this mistake
https://youtube.com/shorts/yv9VnvnTC6Y?feature=share

Expresiones idiomáticas en español 

BAJA LA GUARDIA

Hey, how are you? I hope you are well. I'm Milo, Spanish tutor at italki, and today we are going to talk about some typical Colombian dishes. These dishes reflect the rich variety of flavors and traditions of our regions. Let's discover them!

Arepa: La arepa es uno de los platos más emblemáticos de Colombia. Hecha a base de maíz, la arepa puede ser acompañada con diferentes ingredientes como queso, carne, huevo o mantequilla. Cada región tiene su versión. Ejemplo: "En Antioquia, la arepa es más gruesa, mientras que en la Costa Caribe es más delgada."

Ajiaco: Este es un caldo típico de Bogotá. Está compuesto por pollo, papas, maíz, guasca (una hierba colombiana) y se sirve con arroz, aguacate y alcaparras. Es un plato reconfortante, ideal para días fríos. Ejemplo: "El ajiaco es un plato tradicional de la capital, Bogotá."

Bandeja Paisa: Es un plato completo y abundante, característico de la región del Valle de Aburrá. Incluye arroz, frijoles, carne molida, chicharrón (panceta frita), arepa, aguacate, huevo frito, y plátano maduro. Ejemplo: "La bandeja paisa es un plato lleno de sabor y energía."

Sancocho: Este plato se sirve en muchas regiones de Colombia y varía dependiendo de los ingredientes. Por lo general, se prepara con carne de res, pollo o pescado, y se acompaña con yuca, plátano, papa y mazorca. Ejemplo: "El sancocho es perfecto para compartir en familia."

Empanadas: Las empanadas colombianas son rellenas de carne, pollo, o incluso queso, y se fríen hasta quedar crujientes. Se sirven con salsa de ají. Ejemplo: "Las empanadas son un excelente aperitivo para cualquier reunión."

And that's all for today. If you are interested in learning more about Colombian gastronomy or improving your Spanish, do not hesitate to book a class with me. You can find more information in my profile. See you next time!

Colombia

Traditional Colombian Dishes and Their Ingredients

La publicidad tiene un gran efecto en nuestras vidas, probablemente más de lo que nos gustaría. En el episodio de hoy hablo de algunos de los eslóganes más populares en España, tan populares que han saltado de la publicidad para ser usados en el día a día.