** 课堂上可选普通话上课喔！**

遊戲時間 :  日文有同粵語發音好似嘅詞語?! 
比較十個日文同粵語入面發音好似嘅詞語,   睇你估到幾多個?   (^v^/

👂 想更快在发音上看到进步？想建立学习信心？
那这一系列绝对不容错过～💪

📆 如果练完之后想了解更多，或者你对粤语知识和香港文化有兴趣，欢迎你在中国时间周一至周五的早上8点到晚上9点之间预约上课时间, 课堂上可选普通话上课喔！

✨ **为什么跟我学？ **
- 【多语言指导】：可用普通话/English/日本语教学，适应你的母语思维
- 【目前累积**３１００+节课**，平均每位学员至少上十六节课以上, 更有已上了多达四百节课以上的学员！
- 【成人/儿童皆可】：10+年经验，擅长从旅游会话到商务粤语的**客制化教材**
- 【附送录音 可随时练习】：免费podcast 节目可供随时随地练习发音，反覆收听标准香港人发音，事半功倍！ （陆续更新）
-  请打开此链接查看 314+ 条评论 :   https://www.italki.com/zh-cn/teacher/5340898

#粤语教学 #跟读练习
#粤语发音 #粤语声调
# 常用词语 #粤语日常
#零基础粤语 #普通话学粤语

Chloe@日本分享🔁趣味港式粵語

小遊戲 :  日文有同粵語發音好似嘅詞語?! 

Number culture is an important part in Chinese culture. In this radio, I will briefly introduce number one, number three and number 4. After listening this radio, you will know why Chinese people dislike number 4 in daily life.

Learning Chinese culture with Miss Zhang

Number Culture（1，3，4）

In this episode we will talk about 【Starchaser】, you will learn how to say 【hot topic,be trending on the internet,loyal fans】 ect.
--------------------------------------------------
It is recommended that you study in the following ways:
1st time: listen without looking at the text.
2nd time: look at the text and write down the new words, then look up the dictionary. 
3rd time: listen again without looking at the text.
4th time: shadow reading without looking at the text.
https://www.purpleculture.net/chinese-english-dictionary/
--------------------------------------------------
大家好，我是Yuli。欢迎收听我的播客。
今天想和大家聊一聊【追星】的话题。
这个星期网上的热门话题是王心凌。她是一名歌手。十多年前她非常火，因为她的长相甜美，而且歌曲和舞蹈很少女，收获了不少粉丝，特别是男粉丝。上个星期五她参加的一档综艺节目《乘风破浪的姐姐》开播了。今年39岁的她穿着当年的少女裙子，唱着那首经典的歌曲《爱你》。熟悉的歌词和舞蹈一下子勾起了很多人的青春回忆。于是，她又火了，上了热搜。
网上出现很多这样的视频：她的男粉丝听到她的歌声都忍不住跟着一起唱起来，跳起来。更夸张的是，很多人为了支持他们的偶像王心凌，开始买芒果超媒的股票。芒果超媒就是制作这个节目的公司。还有公司发布公告,要求公司员工为王心凌投票，因为老板是王心凌的忠实粉丝。在你们的国家有这样的疯狂追星的现象吗？留言告诉我吧。
最后我们来听一听这首非常火的歌曲《爱你》
如果你突然打了个喷嚏 那一定就是我在想你
如果半夜被手机吵醒 啊 那是因为我关心
常常想你说的话 是不是别有用心
明明很想相信 却又忍不住怀疑 在你的心里 
我是否就是唯一 爱就是有我常烦着你
ho baby 情话多说一点 想我就多看一眼
表现多一点点 让我能真的看见oh bye 少说一点
想陪你不只一天 多一点让我心甘情愿 爱你
---------------------------------------------
热门话题	  rè mén huà tí	hot topic
长相甜美  zhǎng xiàng tián měi	 looks sweet,sweet-faced
勾起回忆  gōu qǐ huí yì  bring back memories
上热搜	shàng rè sōu  be trending on the internet
忍不住	rěn bú zhù	can't help (doing)
发布公告	 fā bù gōng gào	issue annoucement
投票  tóu piào vote
忠实粉丝  zhōng shí fěn sī	loyal fans
疯狂追星  fēng kuáng zhuī xīng	crazy star chaser

Yuli's Chinese Channel

追星 Starchaser（Intermediate and advanced level）

Just a short little chat about Hitachi city in Ibaraki prefecture. I hope everyone is enjoying their lessons :) 

April in Tokyo

Hitachi, Ibaraki. 日立、茨城

If you say that a task was "plain sailing" then it's easy to complete. You didn't have any difficulty doing it. Of course, you could also say that a task was not plain sailing, meaning that it was a bit of a challenge!

DAILY Business English VOCABULARY builder

It's a beautiful day to go sailing!

А вы соблюдаете все правила?

Russfriend  (all about russia) 

Человек, который делал всё правильно

The Devil's Instruments]. There is an instrument called this. Why is it called by such a scary name?
「悪魔(あくま)の楽器(がっき)」。こう呼(よ)ばれる楽器(がっき)があります。なぜこんな怖(こわ)い名前(なまえ)で呼(よ)ばれるようになったのでしょうか？
＜Vocabulary>
悪魔(あくま)~Devil
楽器(がっき)~Instrument
こう呼(よ)ばれる~Be called as this
音(おと)~sound
怖(こわ)い~Scary
答(こた)え~answer
弾(ひ)く~play（ an instrument）
バンドネオン(ばんどねおん)~bandoneon
生(う)まれる~be born
渡(わた)る~cross over
アルゼンチンタンゴ(あるぜんちんたんご)~Argentine Tango
〜に欠(か)かせない~〜Indispensable for
アコーディオン(あこーでぃおん)~Accordion
Aに似(に)る~Similar to A
鍵盤(けんばん)~keyboard
蛇腹(じゃばら)~bellows
1つ目(ひとつめ)、2つ目(ふたつめ)、〜目(め)~1st.2nd. the ~th
不規則(ふきそく)~irregular
同(おな)じ~Same
年代(ねんだい)、1800年代(せんはっぴゃくねんだい)~Age、1800’s
職人(しょくにん)~Craftsman
Aがちがいます~A is different
Aを押(お)していても~even if you are pressing A
引(ひ)く⇆押(お)す~pull ⇆ push
Aが変(か)わる~A changes
しかも~What's more...
ほとんど〜ません~Almost +Negative
修理(しゅうり)する~fix
ですが~But：Polite way to say でも
哀愁(あいしゅう)と深(ふか)みがある音色(ねいろ)~Tone with melancholy and depth
たまに~Occasionally
コンサート(こんさーと)~Concert
機会(きかい)~Opportunity
是非(ぜひ)~by all means

＜Transcription>
　悪魔の楽器、こう呼ばれる楽器があります。どうしてそう呼ばれるんだと思いますか？音が悪魔みたいに怖いから？お金がかかりすぎるから？	答えは、弾くのが難しすぎるからです。
　その楽器は、バンドネオンという楽器です。ドイツで生まれて、アルゼンチンに渡り、アルゼンチンタンゴに欠かせない楽器です。アコーディオンによく似た、このバンドネオン。アコーディオンはピアノのような鍵盤ですが、バンドネオンは蛇腹の左右についたボタンでメロディーを作ります。
　何がそんなに難しいのか、理由は2つあります。
1つ目は、ボタンの位置が、不規則なこと。同じものもありますが、作られた年代や、会社や職人によってボタンの位置がちがいます。
2つ目は、同じボタンを押していても、蛇腹を引く時と押す時で音が変わることです。
　しかも、この楽器、もう作れる職人さんがほとんどいません。買うのも修理するのも大変です。
　ですが、わたしは、バンドネオンの、哀愁と深みがある音色が大好きです。たまに、コンサートがあるときは聞きに行きます。機会があったら、是非聞いてみてくださいね。

にほんごのこばなし⭐️Japanese Short story⭐️byみどり

＃6　悪魔の楽器〜The Devil's Instruments

LECTURA COMPRENSIVA.


ESTE CUENTO NOS HABLA DE DOS AMIGOS QUE PASEABAN POR EL BOSQUE.


Antes de comenzar la lectura.


1. ¿Prefieres tener muchos amigos o pocos amigos?

2. ¿Que valoras en una amistad?


Presta atención a la lectura de tu profesor.


Érase una vez dos amigos que paseaban por el bosque. De
pronto, apareció un oso que quería atacarlos. Uno de ellos se
encaramó a un árbol y se escondió, mientras que el otro se quedó
en el camino, se dejó caer al suelo y simuló que estaba muerto.

El oso se acercó y lo olfateó, pero él aguantó la respiración,
así que el animal pensó que estaba muerto y se fue.

Cuando el oso se alejó, bajó del árbol y preguntó riendo a su
compañero:

- ¿Qué te decía el oso al oído?

- Me decía que quien abandona a un amigo cuando hay peligro es un cobarde.

Spanish Reading Comprehesion

Friendship

Aprender a escuchar tu cuerpo es fundamental. 💪🏼 Haz ejercicio, aliméntate bien y presta atención a las señales que te da. 🍎🧘🏻‍♀️ En este podcast, comparto mi experiencia y cómo ha transformado mi vida. 🎙️✨

- Siento mucho esta gran ausencia 😔
Expresión que indica disculpa por no haber estado presente durante un tiempo.
Me sentía una súper mujer 💪🏼🦸‍♀️
Manera coloquial de decir que se sentía capaz de hacer todo, como si tuviera habilidades extraordinarias.

Cambiaría mucho mi gestión del tiempo ⏳🔄
Expresión que sugiere que modificaría la forma en que administraba su tiempo.

Vitaminas, entre comillas "vitaminas" 💊🤔
Usar "entre comillas" para indicar que algo no es exactamente lo que parece o que se cuestiona la veracidad del término.

Llegar a un momento en el que no me sentía tan feliz 😞
Manera coloquial de decir que alcanzó un punto en su vida en el que su felicidad disminuyó.

Caí también en ese vacío 🌫️😔
Expresión que significa sentirse perdido o desorientado, emocionalmente.

Un apoyo fundamental 🤝❤️
Forma coloquial de decir que alguien fue muy importante para ayudar en una situación difícil.

Mi memoria estaba pésima 🤯📝
Manera informal de decir que su memoria funcionaba muy mal.

Me hicieron muchos exámenes médicos 🏥🔬
Expresión coloquial para indicar que se le realizaron muchas pruebas médicas.

Me sobre exigí 😩🏋️‍♀️
Forma de decir que se pidió demasiado a sí misma, que se forzó más allá de sus límites.