Search from various English teachers...

#106 耳みみを使った慣用句、について。
Description
こんにちは!Atsushiです。
今日の天気は朝から変な天気です。
雨が降ったり、止んだりしています。
晴れてるのに雨が降ったりしています。
気温は17℃です。
さて、今回も慣用句シリーズでいきます。
今日も3つ話します。
① 馬の耳に念仏ーうまのみみにねんぶつ
これは、
馬に念仏を聞かせても意味がないことから、何を言っても全く効き目たないことのたとえ。
例えば、
あの人には何を言っても馬の耳に念仏です。
とか言います。
② 寝耳に水ーねみみにみず
これほ、
不意の出来事やニュースなどに驚くこと。
例えば、
ーあのニュースは本当に寝耳に水だった。
ー寝耳に水だったけど、彼女、結婚するらしいよ。
などと言います。
③ 小耳に挟むーこみみにはさむ
これは、
聞くつもりはなかったけど、ちらっと聞いた。そんな時に使います。
例えば、
ちょっと小耳に挟んだけど、彼と付き合ってるの?とか、
小耳に挟んだけど、株、上がるらしいよ。とかに
使います。
良いことにも、良くないことにも両方使えますね。
ちょっとコソコソ話す時に使います。
はい、ということでいかがだったでしょうか。
耳の慣用句だったので、情報や噂などに関するものもの多いと思います。
今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます!
ではまた!
Podcast Channel
Atsushi のJapanese podcast (travel/daily life/culture/news etc…)
Author
All episodes

¡Pronombres posesivos en el holandés real!

Отрывок про небо Аустерлица из романа “Война и мир” (диктант)

Medio ambiente y cuidado

Peace

Eating Out (Part 2) – 40 Everyday Phrases | Real American English #074

LOS SABORES DE MÉXICO.

IELTS Speaking. Band 8-9 Answers! Part 1 - Chocolate.

#346 1か月のアジア旅行から日本に帰ってきました!について!
Popular episodes

HSK 1
HSK 1-1-3

Fu-lan Speaking -- Natural Taiwanese Mandarin
EP1. 新年新希望 New Year's resolutions

Nihongo Short Story by Noriko
鳥を見るのは好きですか?(Do you like bird watching?)

🎧 Speak fluent Russian B1-B2
🎧 Выпуск 69. Подкасту 1 год 🎉

Master Mandarin Daily : Learn Three Sentences a Day!
Learn Three Sentences a Day: DAY10

Português com a Ana
Meeting a neighbour in Lisbon

北海道Hokkaido生活 for Japanese learners
〈#132〉11月4日金曜日 初雪‼

Malayalam Survival Kit | Food, Travel & Getting Around Kerala
The Bank, the Form and the Chitty — Money Malayalam That Works | Learn Malayalam #130
