Search from various English teachers...

せめて≒at least
Description
✕この店でせめて8000円ぐらいです。
これはおかしな文です。”せめて”は at least なので『at least 8000円ぐらい』
英語にすると、The products in this store cost at least 8,000 yen.でOKかな?と思いますが、まちがいです。
”せめて”は「お願い」や「~てほしい」「ルール」などの時に使います。
"At least" is used in situations expressing "request", "desire,wish, hope" or “ rule”.
・お願い
A:今日は食べ物全部売り切れました。
B:え!?せめて小さいオニギリでもないですか...?
・~てほしい(そうなったらいいなぁ)
A:今日のバスケットボールの試合、全然スタートメンバーがいないな。
B:ああ、せめて山田がいたらいいんだけど...
・ルール
A:800円持って行ったけど、何も食べられなかったよ。
B:あのレストランに行くんだったら、せめて1500円は持って行かないといけないよ。
事実(じじつ)の事で”せめて”は使えません。
"You can't use 'at least' for matters of fact."
✕この店はせめて1000円のものがあります。
〇この店は安い物で1000円の商品があります。
〇この店で一番安い商品は1000円ぐらいです。
〇この店の商品は最低(さいてい)でも1000円はします。
Podcast Channel
洋平先生 N3~N2クラスの生徒へ (^^♪
Author
All episodes

2. Standard negation with "不(bù)"【A1】

2022/12/05

Episode 19: Let's Travel to Iran!

Episode 5, China and US reach a trade deal?

Ep 7. What is your favourite season?

Qué dice de ti la música que escuchas, según la ciencia

آسانسور

한국의 예능 프로그램
Popular episodes

Easy Steps to Chinese Grammar
2. Standard negation with "不(bù)"【A1】

News with zhe
2022/12/05

Culture To Grow
Episode 19: Let's Travel to Iran!

The Short And Sweet English Learning Podcast
Episode 5, China and US reach a trade deal?

Luke's English Sessions
Ep 7. What is your favourite season?

Cafecito con Ale
Qué dice de ti la música que escuchas, según la ciencia

Persian Podcasts / پادکست فارسی
آسانسور

한국의 문화
한국의 예능 프로그램