【北海道Hokkaido生活】
6月3日金曜日　天気/くもり　気温/12℃ 

美幌町/びほろちょう
・美幌町が所有するバスに「ポケットモンスター」のキャラクターがデザインされた
・「ロコン」「アローラロコン」
・バス「ロコン号」
・子どもたちは大喜び

［単語］
所有/しょゆう…持つこと
キャラクター/きゃらくたー…アニメや映画に出てくる人や動物
デザイン/でざいん…計画をして、かいた絵
号/ごう…乗り物の名前につける
大喜び/おおよろこび…とても喜ぶこと


レッスン待ってます♪


北海道Hokkaido生活 for Japanese learners

〈#72〉6月3日金曜日　アニメ☆ポケモンのバス「ロコン号」

AngliaEnglish

Live, raw, and uncut footage of English learners. Can you spot the mistakes?

Script

みなさん、おはようございます。日本語だんだんポットキャストのゆかりです。

私は先月(せんげつ)、東南(とうなん)アジアへ行きました。

1ヶ月間(いっかげつかん)の
旅行(りょこう)をしました。

そこで、たくさんの電車やバスにのりました。
乗(の)り方(かた)がわからなくて、とても不安(ふあん)でした。

今日は、日本の電車に乗る方法(ほうほう)について、
お話しします。

日本の電車には、3つの乗り方があります。

•切符(きっぷ)を買って乗る

•ICカードを買って、チャージして乗る

•クレジットカードをタッチして乗る

この3つですね。

切符は、駅(えき)で買うことができます。
現金(げんきん)でしか、買うことができません。

行(い)き先(さき)が決まっていれば、
そんなにむずかしくありません。

でも、毎回(まいかい)、切符を買うのは、
ちょっとめんどくさいですね。

次に、ICカードにチャージして乗る方法ですね。

地域(ちいき)によって、
カードの名前(なまえ)がちがいます。
でも、どの駅でも使うことができます。

バスでも、ICカードを使うことができます。

ICカードは駅で簡単(かんたん)に作ることができます。

そして、現金でチャージできます。

日本のクレジットカードで、チャージすることはできますが、
海外のクレジットカードではチャージできません。
そこは、残念(ざんねん)ですね。

最後(さいご)に、
クレジットカードのタッチをして、乗る方法があります。

私はシンガポールとタイに行ったとき、
クレジットカードのタッチを使(つか)いました。

本当に便利(べんり)だと思いました。

日本では、まだまだ、使えるところが少ないです。

東京や大阪のような、都会(とかい)の駅だけです。

もっと、使うことができる駅が
ふえるといいですね。

今日は電車に乗る方法を3つ、
お話ししました。

明日は、旅行のときに使える、
ウェルカムSuica(Welcome Suica)について
お話しします。

では、今日も最後まで聞いてくれて、だんだん、です！

また明日。

--------------------
Today's Keywords

◻︎乗り方(のりかた)
how to board

◻︎方法(ほうほう)
method

◻︎カードをタッチする
touch the card

Japaneseだんだんpodcast

10.電車に乗る方法(ほうほう)/travel tips/Japaneseだんだんpodcast

Il primo di una serie di episodi in cui leggerò favole scritte da Esopo, il famoso autore greco.

Vittorio per Voi

La volpe e l'uva

En este episodio les contamos otra historia de terror real, los invitamos a escucharla.

Apapachando en Español

Episodio #11. Historia de terror 2 (real)

Quante volte hai sentito questa parola senza conoscerne il significato? Mistero svelato! D'ora in poi potrai usare la parola "IMPEGNO" nelle tue conversazioni in italiano.

🇮🇹 ITALIANO IN PILLOLE

📝 IMPEGNO

Aprender un idioma es un proceso cognitivamente complejo, sin embargo, si tuviera que elegir un solo consejo para que mejoraras tus competencias generales sería este. Acompáñame a responder esta pregunta. 

Preguntitas (sobre el aprendizaje de idiomas)

Ep. 5 - ¿Cómo puedo mejorar mi nivel? ¿Cómo puedo mejorar la gramática?

When you are listening to someone with a problem speak gently and in a low tone. 
Oh dear, that's not fair
OK, OK, Calm down
Don't worry
Everything will work out

Follow me for more English tips.