Il 2022 è finito. Come è stato il tuo anno? Sei pronto per il 2023?
In questo episodio impariamo le parole relative alle tradizioni di fine anno in Italia! Ascoltalo ora.

2022 is over. How was your year? Are you ready for 2023?
In this episode, we are going to learn about end-of-year traditions in Italy! Listen to it now.

*** Useful links ***

Learn Italian from scratch --- https://cocai-italiano.com/

Have a private lesson with me --- https://teach.italki.com/teacher/6679324

More content --- https://linktr.ee/Cocaiitaliano

Support the show --- https://www.buymeacoffee.com/cocaiitaliano

3 minutes Italian

Il Capodanno - 3 minutes Italian

The Little Prince (Küçük Prens) - Antoine de Saint-Exupery

Chapters from Books

World Classics (Dünya Klasikleri) Part 2

"Twenty-five, Twenty-one"
A high-school girl, 나희도, goes through the darkest time in Korea!
Despite being far from a superwoman, she is crazy! 
You can tell how a TV show had a good effect on our society which politics can't do. 
She just breaks through this hardship with her pure heart. 
This Podcast deep dives into the darkest age in recent 30years and how the main characters went through it!

아주 유치하고 촌스러워 보이지만 어느새 빠져드는 드라마!!😭
나희도와 백이진을 보면 응원을 안 할 수가 없어요!

그거 봤어? Did you watch it?

23. "25 21" (스물다섯 스물하나)

Analysis of the cultural, social and linguistic content, of the text of the song
Analisi culturale, sociale e linguistica del testo della canzone
Analisis cultural, social y linguistico de la letra de la cancion

SOLO MUSICA ITALIANA  PODCAST

La bambola di Patty Pravo|Aprende italiano cantando|Learn italian singing

Buon natale a tutti quanti!!! 🙃

In questo episodio vi racconterò la tradizione italiana 🍽️🍝😋

E voi che cosa mangiate per natale? Siete team pandoro o panettone? 

#VigiliaDiNatale
#Cenone
#Regali
#Cibo
#Tradizione
#Italia
#Tombola

#CapoInB🤌 

🎁🎄🤶🏼Natale italiano 🎁🎄🤶🏼

Full script with Furigana: ⁠⁠⁠⁠⁠https://japanesemayuna.com/

はい、こんにちは　今回はポッドキャストのシーズン3の6回目です。大阪は最近暑いです。夏は気分が明るくなるのでいいですね。先月は二人の生徒さんが旅行で大阪に来たので、一緒に夕食を食べに行きました。とても楽しかったです。

Hello. This is episode 6 of season 3 of my podcast. It's getting quite warm in Osaka. Summer is good because it brightens up my mood. Last month two different students of mine came to Osaka on holiday, so I went out to dinner with each of them. We had a lot of fun.

私は最近よくカフェに行きます。私はいままであまりカフェに行きませんでした。時間やお金の無駄だと思っていたからです。しかし家でずっと仕事をしていると、気分転換が難しい時があります。仕事がある日は、気分転換をしたくても、遠くに出かけられません。そんなときにカフェはちょうどいいです。30分カフェにいるだけで、遠くに出かけた気持ちになれるからです。

I often go to cafes these days. I didn’t use to go to cafes very often because I thought it was a waste of time and money. However, when I am working at home all the time, it is sometimes difficult to take a break. On days when I have to work, even if I want to take a break, I can't go that far. A café is just right for such a situation, because even just 30 minutes in a café makes me feel like I have gone far away from home.

私の家の近くにはたくさんカフェがあります。ほとんどのカフェは、自家焙煎をしています。自家とは、他のサービスを使わずに自分たちだけですることです。焙煎とは、コーヒー豆をローストすることです。なので、コーヒーの味がカフェによって違います。大阪は日本で一番カフェが多い県だそうです。東京よりも多いです。大阪では第二次世界大戦より前からコーヒーが人気で、昔からカフェがたくさんあったそうです。

There are many cafes near my house. Most of these cafes do jikabaisen. Jika (home/own-) means that they do it by themselves without using other services. Baisen (roasting) means roasting coffee beans. Therefore, the taste of the coffee differs from cafe to cafe. It is said that Osaka is the Japanese prefecture with the most cafes. It has even more than Tokyo. Coffee was popular in Osaka before World War II, and there have been many cafes there for a long time.

家でおいしいコーヒーを作るのは大変なので、カフェは便利ですね。はい、じゃあ今日はこんな感じで終わりたいと思います。また次回お会いしましょう。どうもありがとうございました。

Making good coffee at home is a real pain, so cafes are convenient. Well, I think that’s it for today. See you next time and thanks for listening!

Japanese Lessons with Mayuna

S3E6. 近所のカフェ

Disneyland Paris has launched a new light show called Disney Tales of Magic, an immersive 20-minute show that uses drones, synchronized fountains, and high-definition projections.

The show's main feature — ultra-bright lasers — has been used only once before, at the Paris 2024 Olympics at the Eiffel Tower during the opening ceremony featuring a performance by Celine Dion. The lasers, which travel 37 kilometers, deliver extraordinary power while remaining safe near crowds.

"The Paris Olympics used it first. But we saw it first," said Dana Harrel, executive entertainment director at Disneyland Paris.

The show brings Disney and Pixar tales to life with the use of drone-made 3D figures projected onto the night sky, synchronized fountains and a 100-piece orchestra.

The show also reflects Disney's storytelling evolution. Tim Lutkin, artistic director of the production, noted the shift from classic fairy tales to modern narratives like Encanto and Inside Out 2, which explore deeper themes such as anxiety and depression.

The show is just one part of Disneyland Paris' $2 billion expansion plan, part of a $60 billion global investment announced in September 2023, aiming to redefine Disney parks, cruises and attractions over the next decade.

At the heart of the expansion is the transformation of Walt Disney Studios Park, doubling in size and reimagined as Disney Adventure World. Opening in spring 2025, a new park entrance, World Premiere, will greet visitors with the glamor of a Hollywood film premiere, leading them into immersive themed areas.

The expansion includes two eagerly awaited themed lands: The World of Frozen, opening in 2026, and The Lion King land. The Disneyland Hotel has also been revamped, with rooms themed around classic Disney royalty.

"These projects reflect our commitment to innovation and storytelling," said Natacha Rafalski, head of Disneyland Paris, adding that they will further strengthen it as Europe's top tourist destination.



Practice Listening, Reading & Comprehension

Drones and Lasers Light Up Disneyland Paris in New Show

En esta oportunidad podrás conocer  el Teatro Colón, ubicado en pleno centro de la ciudad de Buenos Aires, Argentina. El mismo, es considerado una de las salas de ópera más importantes a nivel mundial. Este podcast está recomendado para estudiantes de español con un manejo intermedio o avanzado del idioma. 

PODCAST: EL TEATRO COLÓN DE BUENOS AIRES. 

El Teatro Colón, inaugurado en el año 1908, es considerado uno de los mejores teatros del mundo, debido a su excelente diseño acústico y a su elevado nivel arquitectónico, el cual cuenta con la impronta de varios arquitectos inspirados en teatros europeos, pero también presenta un marcado estilo colonial. 
 
En su interior, el teatro ostenta una gran cúpula con una obra pintada al fresco, la cual cubre algo más de 300 metros cuadrados. Y en el punto central de la cúpula, se encuentra una gran lámpara de bronce en araña forjada en Francia en el siglo XIX. Esta lámpara abarca unos 7 metros de diámetro y pesa 1500 kilos. 
 
Uno de los aspectos más particulares del Teatro Colón es su especial acústica, gracias a que la sala presenta una forma de herradura, lo que distribuye mejor el sonido. Otra contribución a esta importante característica es la de los materiales utilizados: los tres primeros niveles están cargados con tela y madera para absorber el sonido; los cuatro niveles superiores tienen materiales duros, como el mármol, para crear reverberación. 

El Teatro Colón esconde numerosos detalles sorprendentes. Por mencionar algunos ejemplos, sus 58.000m2 de superficie, un telón de 700kilos, más de 750 lámparas, el foso de la orquesta posee una capacidad para 120 músicos, y el teatro tiene una capacidad de 2478 localidades, aunque adicionalmente, se estima que alrededor de 500 personas más pueden presenciar los espectáculos de pie. 

Si alguna vez llegás a visitar Buenos Aires no te podés perder las visitas guiadas que ofrece el Teatro, así como también sus maravillosas funciones. 

Aprendiendo español con una argentina

El Teatro Colón

MÉXICO TENOCHTITLÁN.

Durante sus primeras décadas de presencia en el Valle de México, los mexicas no tuvieron un asentamiento fijo por su condición de extranjeros y por conflictos internos. La leyenda cuenta que los mexicas sacrificaron a la hija de un señor de Culhuacán y esto provocó su exilio en unas pequeñas islas situadas en una región pantanosa del lago Texcoco. En 1325 fundarían Tenochtitlán (“lugar donde abundan los nopales o tunas sobre piedra”) en un lugar donde –según la leyenda- su dios Huitzilopochtli, transformado en águila, les revelaría el fin de su migración.

Al igual que Teotihuacán, la ciudad de México-Tenochtitlán había sido cuidadosamente planeada y construida de acuerdo con principios políticos, religiosos, militares y funcionales. Tenochtitlán cubría un área de más de 7 km2 (se estima hasta 12 km2) y tenía en su apogeo alrededor de 150 mil habitantes.

El centro ceremonial estaba dominado por el Templo Mayor, una pirámide con dos templos gemelos dedicados a los dioses Tláloc y Huitzilopochtli y que, para los mexicas, representaba el Coatépetl, la montaña sagrada, que almacenaba la lluvia, los rayos y las semillas multiplicadoras de la vida. El templo era considerado el centro del universo, la morada de los dioses y el lugar por excelencia en que los hombres podían descender a los nueve niveles del inframundo o ascender a los 13 niveles de los cielos.

