Remembrance Sunday is on  12 November (no transcript today)

Teacher Joseph's Podcast

El verbo dar aparece en muchas expresiones, probablemente más de las que piensas. Y la verdad que la mayoría de ellas me parecen curiosas, divertidas o interesantes. Por eso, para comentar todas las expresiones que quería he tenido que grabar dos episodios, aquí tienes el primero de ellos.
Las expresiones que comento me parecen divertidas, curiosas o interesantes, y como en la mayoría de las veces con las expresiones, la traducción palabra por palabra no funciona, necesitamos conocer la expresión en su conjunto.
Espero que disfrutes el episodio. Y después de escucharlo me encantaría escuchar tus propios ejemplos. Elige una de las expresiones y crea tu propia frase.


Blanca to go 

47 – Expresiones que usan el verbo dar I 

"When Aunt Annie's alligator meets the Zizzer-Zazzer-Zuzz, the result is a joyful parade through the alphabet with some of Dr. Seuss's kookiest characters."Harper Collins Children's Books
This is one of my favorite Dr. Suess's books. I love his fun stories, silly pictures and imaginative creatures. This book is fun for all ages. 

Listen and follow along
*Send me a message for your free pdf copy of this book.*

Dr Suess stories

Dr. Suess's ABC

Рассказываю про традиции русского праздника Пасхи, и как она отличается от католической и простестантской. Кроме этого, расскажу об интересных фактах, связанных с этим праздником.

Россия по-русски

Русская Пасха

关键词提示：
酒杯，蛇思，弓，影子

hsk5 听后复述练习

成语故事听后复述

Lettura del primo capitolo di "Fatim, Cenerentola nel 2000".
Glossario:
- lampo (del vestito): cerniere, zip
- una copia spiaccicata: una sosia, una persona uguale a un'altra
- sopraggiungere (nel testo, "sopraggiunse", passato remoto): arrivare 
- la stoffa aveva ceduto: la stoffa non ha resistito
- ciccia: grasso
- sulla soglia dei 50 anni: che ha quasi compiuto 50 anni 

If you like to practice italian, take a look at my lesson offers! :)
And stay tuned for aother episodes.

Fatim, Cenerentola nel 2000

Capitolo 1 - Due sorelle particolari

¿Sos parte del turismo de masas? ¿La ciudad en que vivis sufre este fenómeno?

HOLA, desde Buenos Aires Argentina, mi nombre es Camila, y vengo a entrenar tu escucha del español con mi acento rioplatense, y este tema viajero y mega interesante.

¿Estás listo/a?

DALE PLAY!

Disfruta de aprender

Hablemos un poco del SOBRETURISMO

In this episode of Streetwise English Podcast, I talk about using the advantages of travelling by bus vs plane. Book an English conversation class with me . My teacher profile: https://italki.com/teacher/1947582 Thanks for listening!

Streetwise English

SWE 91 Travelling by Bus v.s. Plane

One of Kafka's best-known works, The Metamorphosis was first published in 1915. It is often cited as one of the seminal works of fiction of the 20th century and is still widely studied in high schools, colleges, and universities across the world. This striking novella tells the story of salesman Gregor Samsa who wakes one morning to find himself mysteriously transformed into a huge insect.

Gregor subsequently struggles, unsuccessfully, to adjust to his new condition. The cause of Gregor's sudden and inexplicable transformation is never revealed, and Kafka himself never gave an explanation. The bulk of the story deals with Gregor's attempts to adjust to his new condition as he deals with being burdensome to his family, which is repulsed by the strange, giant, and verminous creature Gregor has become.

Literary critics and readers alike have generally interpreted The Metamorphosis to be a parable about the individual’s sense of finding himself victimized by large impersonal forces in society which are beyond one's grasp or ability to deal with. Horror, humor, and the surrealism of dreams are all present from the first sentence and stand to this day in this illuminating evocation of the condition of the modern, alienated anti-hero.

Written by Franza Kafka; English translation read by Jason Rosette