【北海道Hokkaido生活】
2022年3月10日木曜日　天気/晴れ　気温/-4℃

・丘珠（おかだま）空港が開業30年
・丘珠空港は北海道の中を行き来する時に使う
・フォトコンテストがあった

［単語］
開業（かいぎょう）...新しくできる
行き来（いきき）...行ったり来たりする
フォト（ふぉと）...写真
コンテスト（こんてすと）...すばらしい人や物を決める


北海道Hokkaido生活 for Japanese learners

〈#13〉2022年3月10日木曜日　空港開業30年！

建议反复听，直到听懂为止。不懂的词或短语，自己查一下，你会记得更牢！ 最好录下你读的词语，然后发给我，我会为你纠正发音。
关键词和短语：聚会、购物、学习、聊天儿、运动、旅行、适应、交朋友、平时、逛街、短信、正好、联系、差不多、专门、大学毕业、太麻烦、好像、重新、尽管、真正、友谊、丰富、无聊、讨厌、却、周围、交流、理解、镜子、而且、当老师、困难、及时、陪伴

Merry's voice (HSK四）

HSK 四  你能听懂这些词和短语吗？（2）

#카공족 #스터디카페 #한국문화 #ZamZamPod #잼잼한국어  
#KoreanPodcast #StudyinCafe #KoreanCulture #LearnKorean

📌 잼잼한국어 ZamZamPod EP.3

오늘의 주제는 바로! 요즘 한국 카페에서 자주 보이는 '카공족'입니다.  
'카페에서 공부하는 사람들'이라는 뜻의 카공족,  
그들은 왜 카페를 공부방으로 쓰게 됐을까요?

하지만 이들의 존재가 항상 환영받는 건 아닙니다.  
커피 한 잔으로 몇 시간을 머무는 행동, 사장님들의 속앓이,  
그리고 ‘노 스터디존’, ‘스터디카페’까지…  
카공족을 둘러싼 한국 사회의 흥미로운 이야기, 함께 들어보세요!

🧠 여러분은 어떻게 생각하시나요?
댓글로 자유롭게 의견을 나눠주세요!

–––

🎧 ZamZamPod EP.3: “Study freedom or café nuisance?”  
Have you heard of the term *'카공족 (Ka-gong-jok)'*?  
It refers to people who study in cafés — a unique trend in Korean café culture.

But not everyone welcomes this.  
Some café owners are frustrated by customers who stay for hours with just one coffee.  
From “No Study Zones” to dedicated study cafés, let’s talk about this growing phenomenon!

💬 What do YOU think? Is it freedom or disturbance? Share your thoughts below!

📺유튜브  https://www.youtube.com/@ZamZam_Korean

ZamZamPod

[ZamZamPod] EP.3 – 카공족, 자유인가? 민폐인가?

Read the podcast here>> https://drive.google.com/file/d/1udXDDUXP_Wr0438ebCXWHrnTLDmTmGwW/view?usp=sharing

Lisa's Podcast

Man Arrested for Climbing London's Tall 'Cheesegrater' Building

Are you feeling stressed about checking into your hotel or Airbnb? Don’t sweat it!
In this episode of Spanish Unplugged, we’ll help you nail your check-in, ask about amenities, and solve common issues like a pro. Valeria, our fearless traveler, will show you how it’s done!
🎙️ Get ready for real-life conversations that will boost your confidence and make your stay unforgettable.
💡 Want this guide? Drop me a message, and I’ll send it your way!

Spanish Unplugged Podcast

EP3: Check-In Champ: No More Awkward Moments ✈️

In this episode learn how to correctly conjugate the pronoun "usted" in Spanish

Spanish with Jania

How to conjugate the pronoun "usted" in Spanish?

1. Il rapporto di Luca con i drammi giapponesi
-Da quando ho iniziato a studiare il giapponese?
-È un bene per lo studio del giapponese?

1. Luca's relationship with Japanese dramas
-After you start studying Japanese?
-Is it good for studying Japanese?

1.卢卡与日剧的关系
-自从我开始学习日语以来？
-对学习日语有帮助吗？

1.ルカさんと日本ドラマの関係
-日本語勉強を始めてから？
-日本語勉強にいい？




2. Come usare Netflix
-Come usare i sottotitoli, ecc.
-Guardare gli episodi un po' alla volta? Guardarli tutti insieme?

2. How to use Netflix
-How to use subtitles, etc.
-How to watch episodes little by little? Watch all at once?

2.如何使用 Netflix
-如何使用字幕等
-逐集观看？ 一次看完吗？

2.ネットフリックスの使い方
-字幕の使い方など
-エピソードは少しずつ見る？一気に見る？




3. La storia di casa mia
-Prologo, di cosa parla, wrestling
-Gli attori Tomoya Nagase,

3. Story of My Family!!!
-Synopsis, what kind of story, wrestling
-Actors people Tomoya Nagase,

3. 我家的故事
-故事梗概、什么故事、摔跤
-演员长濑智也、

3.俺の家の話
-あらすじ、どんな話、プロレス
-俳優の人々 長瀬智也、




4. santuario
-Sumo slam dunk, dialetto di Kitakyushu
-L'esperienza di Luca nel guardare il sumo

4. Sanctuary
-Sumo slam dunk, Kitakyushu dialect
-Luca's experience of watching sumo

4. 避难所
-相扑灌篮、北九州方言
-卢卡观看相扑的经历

4.サンクチュアリ
-相撲のスラムダンク、北九州の方言
-ルカさんの相撲観戦の経験




SAMURAI BROADCAST　侍放送  継続は力ニャり

Vol.41 Sul dramma giapponese parte 1 About Drama, Part 1 第 41 卷 论戏剧，第 1 部分ドラマについて,前半

In this episode, we’ll explore the difference between "效果" (effect) and "效率" (efficiency). These two words are often used interchangeably, but they actually have distinct meanings. We’ll break down each term and look at how they are used in different situations.Tune in to learn more and pick up some useful vocabulary along the way:

效果 (xiào guǒ)
中文解释：指某事物或某行为所产生的结果或影响。
英文解释：Refers to the result or impact produced by something or an action.

效率 (xiào lǜ)
中文解释：指单位时间内完成任务的程度。
英文解释：Refers to the degree of completing a task within a unit of time.

有效果 (yǒu xiào guǒ)
中文解释：表示某种方法、措施或行为产生了预期的结果。
英文解释：Indicates that a method, measure, or action has produced the expected result.

有效率 (yǒu xiào lǜ)
中文解释：表示某种方法、措施或行为在单位时间内的效果高。
英文解释：Indicates that a method, measure, or action is highly effective within a unit of time.

结果 (jié guǒ)
中文解释：某种行为、过程或事件的最终状态或收获。
英文解释：The final outcome or harvest of an action, process, or event.

单位时间 (dān wèi shí jiān)
中文解释：指一定时间内，通常用于衡量效率的标准。
英文解释：Refers to a specific period of time, usually used as a standard for measuring efficiency.

进步 (jìn bù)
中文解释：指事物在发展、提高过程中的改善或提升。
英文解释：Refers to the improvement or advancement in the development or progress of something.

目标 (mù biāo)
中文解释：希望达到的预定目的或方向。
英文解释：A desired outcome or direction to be achieved.

速度 (sù dù)
中文解释：指物体运动的快慢，或是某种过程的进展速度。
英文解释：Refers to the speed of an object's motion or the rate of progress of a process.

名词 (míng cí)
中文解释：表示人、事物、地点、概念等的词语。
英文解释：A word that represents a person, thing, place, concept, etc.

形容词 (xíng róng cí)
中文解释：用来描述名词的特征、状态或性质的词语。
英文解释：A word used to describe the characteristics, state, or nature of a noun.

Learn Chinese and Have Fun!

Do you mean 效果 or 效率

Ao que parece para este turista o McDonald pode ter realmente ficado caro! 