- Мені дуже сподобалися яйця з малюнками, які роблять на Великдень!
- Писанки? Так, вони дуже гарні!
-Розкажи, як їх роблять?
-Це ціла наука! Бачиш ці узори?
-Так. Вони, напевно, щось означають?
- Звичайно малюнки на писанках традиційні:  це рослини або геометричні символи.

Ukrainian language for everyone

Традиції України. Великодні писанки. 

日本人はクリスマスをどう過ごすのでしょうか？
家族とゆっくり？恋人とデート？それとも友だちとパーティー？
今回のエピソードでは、日本のクリスマスの過ごし方、人気のイベント、
KFCチキンの文化、プレゼント事情などをわかりやすく紹介します。

日本のクリスマス文化を知りたい人、日本語を楽しく学びたい人におすすめです。
みなさんは今年のクリスマス、どう過ごす予定ですか？
ぜひコメントで教えてくださいね。

How do people in Japan spend Christmas?
With family, on a date, or with friends at a party?

In this episode, you’ll learn about Japanese Christmas traditions,
why KFC is so popular, how people spend the day, and the culture of giving gifts.
This is a great episode for anyone interested in Japanese culture
or learning Japanese in a fun and simple way!

How will you spend Christmas this year?
Feel free to share in the comments!

日本人聖誕節都怎麼過呢？
和家人一起？跟另一半約會？還是和朋友開派對？

在這一集裡，我會介紹日本人聖誕節的過法、熱門活動、
為什麼 KFC 在日本的聖誕節這麼受歡迎、以及送禮文化等內容。
非常適合想了解日本文化、或想輕鬆學日文的你！

你今年的聖誕節打算怎麼過呢？
歡迎在留言區分享！

にほんごタイム🇯🇵Learn Japanese with Sayuri!

［JLPT:N4-N3］日本のクリスマスってどう過ごすの？｜How Do Japanese People Spend Christmas?｜ 日本人聖誕節怎麼過？

分享看剧感受！
朋友们你们好！今天的零食叫做“星期三”。我们来一起边吃边学吧！ 
 ”星期三“是一个女孩的名字。这个小女孩平时全身只穿黑色衣服。而她的表情总是给出一个难以与人相处的印象。她很喜欢侦探推理和那些古怪的东西。

 首先要说的是，我真的被“星期三”的性格吸引了。她活在自己的世界里，不在乎任何人的评价，只有我可以定义自己。这个女孩不仅个性特殊还很有想法，是不是？

说实话，作为一个敏感过度在意他人感受的我，其实是非常累的，所以真的对“星期三”着迷。尤其看到她跳舞那段。看上去有那种舞池中我是主角，欢迎来到我世界的感觉。特别有风格！ 
 然后也不能不提到另外一个很有趣的人物。一直陪着“星期三”是一个叫“小东西”。我十分喜欢“小东西”！那只手是我本剧最爱的设定。你们说，谁不想拥有一只骄傲敏感无所不能的小挂件呢？ 
 “星期三” 这部悬疑的美剧，你看了吗？你喜欢的是什么人物呢？快来告诉我吧！

词语：
  全身 [quán shēn] whole body
  表情 [biǎo qíng] (facial) expression; to express one's feelings 
  难以 [nán yǐ] hard to (predict, imagine etc) 
  与 [yǔ] and; to give; together with 
  相处 [xiāng chǔ] to be in contact (with sb); to associate; to interact; to get along (well, poorly) 
  侦探 [zhēn tàn]  detective; to do detective work
  古怪 [gǔ guài] strange; weird; eccentric; bizarre 
  性格 [xìng gé] nature; disposition; temperament; character
  吸引 [xī yǐn] to attract (interest, investment etc)
  不在乎 [bú zài hu] not to care 
  特殊 [tè shū] special; particular; unusual; extraordinary 
  敏感 [mǐn gǎn] sensitive; susceptible 
  过度 [guò dù] excessive; over-; excess; going too far; extravagant; intemperate; overdue 
  在意 [zài yì] to care about; to mind 
  舞池 [wǔ chí] dance floor 
  主角 [zhǔ jué] leading role; lead 
  风格 [fēng gé] style 
  设定 [shè dìng] to set; to set up; to install; setting; preferences 
  骄傲 [jiāo ào] pride; arrogance; conceited; proud of sth 
  无所不能 [wú suǒ bù néng] omnipotent 



解馋小零食

2022年12月16号 - 最近看了“星期三” - 第一印象！ (Intermediate)

Bedside Italian

Bedside Italian #36 - 100 iscritti!

This episode teaches how to use 'proud of' correctly and how tone changes meaning, from celebration to quiet strength. Includes a short rhythm practice for natural emphasis.

BrightStep: One Word

Proud

In recent years, we have been encouraged to reduce the amount of meat we eat — for health reasons and to help protect the environment.

Red meat, in particular, has been shown to increase the risk of some health problems, while the farming of cows for food has a negative impact on the planet.

And these days, restaurants around the world that have traditionally focused on meat-based meals, including places like McDonald's and KFC, have begun to add more plant-based choices to their menus.

But the question some people are asking is: Can I eat less meat and still be healthy?

According to 2022 research, the answer could be "yes."

Researchers in Italy and Spain compared studies on the health benefits of animal proteins and plant-based or vegetable proteins.

We all need protein in our diets, wherever it comes from.

Plant-based or vegetable proteins include things like chickpeas, beans and nuts, as well as broccoli, kale and tofu.

And the study found that vegetable proteins can reduce the risk of things like heart disease and strokes, compared to animal proteins.

The researchers said that animal and vegetable proteins had similar effects on muscle and bone health.

However, they did find that vegetable or plant-based proteins might not give quite enough vitamin B12, although they were not able to explain why the two proteins have different effects on the body.

The researchers added that the lower environmental impact of plant-based proteins was too important to forget.

The health of the planet, they said, cannot be separated from the health of our bodies.

Practice Listening, Reading & Comprehension

Study Shows Health Benefits of Plant-Based Proteins

The Adventures of Captain Underpants” is a popular children's book written by Dav Pilkey. It is about the hilarious adventures of George and Harold as they try to trick their strict principal Mr. Krupp, but their trick ends up backfiring on them! 

**Send me a message for your free copy of this book to follow along.**


The Adventures of Captain Underpants

Chapter 1 George and Harold, Chapter 2 Tree House Comix, Inc.

¡Otra expresión con un animal! Ven a conocerla.

Expresiones en español

No ver tres en un burro

All about Libby, the public library online system in the English world....A great resource for E-books magazines, audio books etc