【北海道Hokkaido生活】
〈#181〉4月18日火曜日　天気/晴れ　気温/7℃ 

稚内市/わっかないし
・北海道に雪が降って、冬に逆戻り。
・東京は、桜が咲いて散った。
・稚内では、38cm雪が積もった。


［単語］
逆/ぎゃく…反対
散る/ちる…落ちる
積もる/つもる…ある物の上に、また乗る。




レッスン待ってます♪



北海道Hokkaido生活 for Japanese learners

〈#181〉　冬に逆戻り？雪が降ったよ！

Para el día de hoy hablaremos sobre el cáncer de seno, ya que el 19 de octubre de cada año se conmemora el Día Internacional de lucha contra esta enfermedad, una fecha que tiene como objetivo concientizar a la población sobre esta enfermedad y resaltar la importancia de la detección precoz para mejorar el pronóstico y la supervivencia de quienes llegan a padecer esta enfermedad. 

¡Hablemos de salud!

19 de octubre, día mundial de la lucha contra el cáncer de seno

⭐ In this B1-level podcast I will talk about celebrations and traditions. We will see how to give advice, how to express obligation and prohibition, how to highlight a particular word in a sentence, we will also practise the subjunctive, and much more! 

⭐ In the first part of this podcast, I will speak French at normal speed, and in the second part I will repeat everything I said at slow speed with some explanations in English.

Learn French with Anthony

#11 (B1) Fêtes et traditions

CHISTES MEXICANOS

UN FAMOSO POLITICO MEXICANO.

Victor Hugo - Demain, dès l'aube
 
Our first poem is from the French poet Victor Hugo, one of the best-known French writers. Demain, dès l'aube which means "Tomorrow, at Dawn," is a short and poignant poem about his visit to his daughter’s grave.
The poem was first released in 1856 in Hugo’s collection called Les Contemplations.

Demain, dès l'aube
Demain, dès l’aube, à l’heure où blanchit la campagne,
Je partirai. Vois-tu, je sais que tu m’attends.
J’irai par la forêt, j’irai par la montagne.
Je ne puis demeurer loin de toi plus longtemps.
Je marcherai les yeux fixés sur mes pensées,
Sans rien voir au dehors, sans entendre aucun bruit,
Seul, inconnu, le dos courbé, les mains croisées,
Triste, et le jour pour moi sera comme la nuit.
Je ne regarderai ni l’or du soir qui tombe,
Ni les voiles au loin descendant vers Harfleur,
Et quand j’arriverai, je mettrai sur ta tombe
Un bouquet de houx vert et de bruyère en fleur.
Tomorrow, at Dawn
 
Tomorrow, at dawn, at the hour when the countryside whitens,
I will depart. You see, I know you wait for me.
I will go through the forest and over the mountains.
I cannot stay far from you any longer.
 
I will trudge on, my eyes fixed on my thoughts,
Ignoring everything around me, without hearing a sound,
Alone, unknown, back stooped, hands crossed,
Saddened, and the day will be like night for me.
 
I will neither see the golden glow of the falling evening,
Nor the sails going down to Harfleur in the distance,
And when I arrive, I will place on your tomb
A bouquet of green holly and flowering heather.




French Treasures

Victor Hugo - Demain, dès l'aube. the most poignant French poem

Today’s episode is about first impressions, it’s not a how-to episode but more a discussion of how first opinions are made.
In psychology, a first impression is an event when one person first encounters another person and forms a mental image of that person. As much as it's natural to want others to like and accept us from the start it's important to remember that first impressions are not always correct.

Matcha & Meditation

First Impressions

my self introduction, read more on my profile.

Sepi_Narrates!

Introduction

Uma mulher tenta abrir uma porta no avião onde viajava. Na tentativa ainda mordeu uma das pessoas que a tentou parar.

Aprenda Português Com Notícias Insólitas e Malucas -Learn Portuguese With Crazy Isoteric News 

Mulher Tenta Abrir Porta de Avião

こんにちは！
Japanese daily life podcast のAtsushiです。
このPodcastは、日本語を楽しく勉強しているみなさんに向けたPodcastです。

ぼくの日常生活の話を聞くことで、日本語のリスニングをよくしたり、新しい言葉を知ってもらえたらいいなと思います。

日本の都市戦略研究所というところが2008年から世界の都市ランキングを発表しています。
経済
研究・開発
文化・交流
居住
環境
交通・アクセス

という6つの分野で採点したものです。
世界の主要な48の都市を順位づけしています。

このランキングでは、総合で東京は8年連続3位だそうです。
何が良くて何が良くないのか見てみました。

分野別でランキングが上がったもの、そのまま、下がったものがあります。

上がったものは、
居住ー11位から3位
交通ー10位から8位

居住は住みやすさですね。円安の影響、住宅、物価の安さ、飲食店などの多さなどから生活コストが安い都市としてランクが上がりました。日本人にとっては東京の家賃はとても高いですが、海外の人から見ると安い、ということですね。

交通はなんといっても公共交通機関の利便性が高い、電車などが使いやすいですよね。個人的には海外に比べるとタクシーは使いにくいかなと思います。

経済と環境はランクを落としました。
経済は10位、環境は16位だそうです。
新しい産業を見出すことや給料アップが必要だと思います。

ちなみに37位は大阪、42位は福岡でした。
1位はロンドン、2位はニューヨーク、今ぼくがいるイスタンブールは30位でした。

居住では、フランスのパリやスペインのマドリード、バルセロナが上位です。僕の生徒さんからはマドリード、バルセロナは物価は高いと聞いていましたが、世界で見ると住みやすい都市だということですね。ぼくたちのこの1年の旅行ではスペインにも行く予定なので、パリやバルセロナも見に行きたいなと思っています。



Easy Japanese news
https://www3.nhk.or.jp/news/easy/k10014252361000/k10014252361000.html

Japanese news
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20231109/k10014252361000.html


日本の人気が高いのは嬉しいです。
実際に住む日本人や海外から来たみなさんにとってももっと住みやすい！と思える国になってほしいなと思います。

ぼくは微力ですが、小さい力ですが、オンラインレッスンやこのpodcastでみなさんの日本語学習の助けになればいいなと思います。

ということで今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます！ではまた！