Find a teacher
Group Class
Community
Log in
Sign up
Open in App
Danielle
今日の昼ごはんにチラキレスを食べた。来週日本に行くのは楽しみだが、日本以外の料理が寂しくなる。たくさんの国の料理はアメリカに住んでいるについてお気に入りの一つです。
#
May 10, 2023 7:36 PM
9
0
Corrections · 9
0
今日の昼ごはんにチラキレスを食べた。来週日本に行くのは楽しみだが、日本以外の料理が寂しくなる。←(この文章はきれいに、作れていますよ。) たくさんの国の料理はアメリカに住んでいるについてお気に入りの一つです。←この文章は、何を言いたかったですか?英語でいいので教えてください。
May 11, 2023
5
0
0
今日の昼ごはんにチラキレスを食べた。来週日本に行くのは楽しみだが、日本以外の料理が恋しくなる(だろう)。 たくさんの国の料理はアメリカに住んでいるについてお気に入りの一つです。 →アメリカに住んでいるといろいろな国の料理が食べられるから。
There are various ways to say it, so please take this as one of the examples. By the way, チラキレス食べてみたいな。
May 12, 2023
2
0
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Practice Now
Danielle
Language Skills
English, Japanese, Spanish
Learning Language
Japanese, Spanish
Follow
Articles You May Also Like
English for Awkward Moments: What to Say When You Don’t Know What to Say
by
18 likes · 15 Comments
Understanding Business Jargon and Idioms
by
5 likes · 0 Comments
Conflict at Work: How to Handle Disagreements in English
by
15 likes · 9 Comments
More articles
Download the italki App
Interact with native speakers around the world.