DEBATE: El español de los libros vs. El español de la calle 😅
Estudias gramática por meses, aprendes a decir "Hola, ¿cómo estás?" perfectamente... pero viajas a un país hispanohablante y de repente nadie habla así. 🤯
Cada país tiene su propia forma de decir que está cansado, feliz, sin dinero o que alguien es su mejor amigo. ¡Y eso es lo más bonito de este idioma!
Queremos activar a la comunidad de italki hoy con un juego rápido. Pon a prueba a tus compañeros y a los profesores nativos:
👇 DEJA UN COMENTARIO SIGUIENDO ESTAS REGLAS: 👇
Escribe cómo se dice "Mucha suerte" o "Estoy muy cansado" usando la jerga de TU país favorito o del país de tu profesor.
❌ ¡NO digas el país! Deja que los demás adivinen de dónde es la expresión.