【Quiz for a Chinglish translation📜】 Chinese people are surprisingly creative when translating phrases into English—But we often follow a very "Chinese logic." Here is the one:🙋‍♀️ "Good good stud

Search from various English teachers...

Michelle Wu

Community Tutor

【Quiz for a Chinglish translation📜】 Chinese people are surprisingly creative when translating phrases into English—But we often follow a very "Chinese logic." Here is the one:🙋‍♀️ "Good good study, day day up." 🤪 Can you guess what it actually means?

What does "good good study, day day up" actually mean?

Study hard and make progress every day.

Work hard to reach a higher place.

Travel every day to learn more.

1 quizzed

Mar 26, 2026 8:55 AM

Comments · 0