Search from various English teachers...
Asami|あさみ
Community Tutor💬 今日のひとこと日本語:「おめでとう!」
🗣 おめでとう!
いみ:Congratulations! / Congrats!
「おめでとう!」は、だれかに良いことがあったときに言うお祝いの言葉(ことば)です。
うれしい気持ちや「よかったね!」という思いを伝える、ポジティブで明るい表現(ひょうげん)です。
ていねいに言いたいときは「おめでとうございます」と言います。
🔸 れいぶん(Example)
A: JLPTに合格(ごうかく)したよ!
B: すごいね!おめでとう!
A: あたらしい赤ちゃんが生まれました。
B: おめでとうございます!
💡「おめでとう!」は、英語で “Congratulations!” や “Congrats!” のような いみです。
うれしいニュースを聞いたときに、心からお祝いを伝える日本語の基本表現(きほんひょうげん)です😊🎊
💬 Today’s Japanese Phrase: 「おめでとう!」
🗣 omedetou!
Meaning: Congratulations! / Congrats!
You can say “omedetou!” to celebrate someone’s good news — like passing an exam, getting married, or having a baby.
It’s a cheerful and positive expression used in many happy situations.
To be more polite, say “omedetou gozaimasu.”
🔸 Example
A: I passed the JLPT!
B: That’s awesome! Omedetou!
A: We just had a baby!
B: Omedetou gozaimasu!
💡 “Omedetou!” means “Congratulations!” or “Congrats!”
It’s a warm and joyful phrase to celebrate someone’s success or happiness 🎉😊
Nov 2, 2025 12:34 PM
Asami|あさみ
Language Skills
English, Japanese, Other
Learning Language
Other
Articles You May Also Like

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
26 likes · 6 Comments

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
8 likes · 1 Comments

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
6 likes · 1 Comments
More articles
