Anastasia
大家好!请帮我检查一下这篇文章😊 我学汉语的情况。 我在大学里学了一年半的汉语了。 一方面,我的汉语肯定有进步。另一方面,我要学的还有很多。 由于我的母语 — 俄语不使用汉字,所以开始学中文时我觉得汉字太难记了。不过现在我不这么认为,我好写汉字。 虽然语法方面,俄语和汉语有很多不同的地方,但语法对我来说不很难。 对于我的口语,我还说得不足够流利。因为课堂以外我用汉语的时间不多,所以我要找一位中国朋友用汉语聊天。 虽然我练习发音,但是还有一点口音。所以我看中国的电影,重复中国人说的,同时注意声音和声调。我认为这样可以一举两得:同时练习发音,还练习听力。 关于我的听力,有的我听得懂,有的听不懂。如果人们说标准的普通话说得既慢又清楚,我几乎全部内容都可以理解。如果人们讲方言,我一个词语也不明白。 汉语越学越有意思。我希望在最近的将来能提高我的汉语水平。
Nov 11, 2021 10:05 AM
Comments · 2
1
方言我也听不懂,你所学的中国话是普通话,跟方言不是同一种语言
November 17, 2021
1
我学了一年半的汉语了。 我的汉语有了进步,但我要学的还有很多。 由于我的母语 —— 俄语不使用汉字,所以开始学中文时我觉得汉字太难记了。不过现在我不这么认为,我能写好汉字。 虽然在语法方面,俄语和汉语有很多不同的地方,但语法对我来说不是很难。 我的口语说得还不够流利。因为课堂以外我用汉语的时间不多,所以我想找一位中国朋友用汉语聊天。 虽然我练习发音,但是还有一点口音。所以我看中国的电影,会重复中国人说的,同时注意声音和声调。我认为这样可以一举两得:同时练习发音,还练习听力。 关于我的听力,有的我听得懂,有的听不懂。如果人们说标准的普通话说得既慢又清楚,我几乎全部内容都可以理解。如果人们讲方言,我一个词语也不明白。 汉语越学越有意思。我希望在将来能提高我的汉语水平。
November 17, 2021