Search from various English teachers...
莉莉リリ
#修正してください!
最近、ストレスがひどくて、毎週は土曜日の午後だけ休むことができて、残りの時間は授業を受けなければなりません。大変ですが、できるだけ早く自分の気持ちを調整して頑張ります!
最近压力很大，每周只有周六下午可以休息，其余时间都要上课。虽然很辛苦，但是我会尽快调整好心态，继续加油的!
May 6, 2022 2:39 PM
Comments · 5
1
最近は毎週土曜日の午後しか休みがなく、それ以外は授業があるため、とてもストレスが溜まっています。 大変ですが、一日も早く気持ちを切り替えて、これからも頑張ります
May 6, 2022
1
最近、ストレスが溜まっています。毎週、土曜日の午後だけしか休むことができなくて、残りの時間は授業を受けなければなりません。大変ですが、できるだけ自分の気持ちを切り替えて、頑張ります!
※ 原文をできるだけ生かして添削してみました。
May 6, 2022
莉莉リリ
Language Skills
Chinese (Mandarin), Japanese
Learning Language
Japanese
Articles You May Also Like
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
12 likes · 11 Comments
How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 likes · 11 Comments
Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
11 likes · 6 Comments
More articles
