Find English Teachers
Sarah
Perché voglio imparare l'italiano
Voglio imparare l'italiano perché vorrei visitare la Italia in la futura e mi piace la cultura e la storia dell'Italia.
Jan 7, 2020 5:17 AM
Corrections · 2
Perché voglio imparare l'italiano
Voglio imparare l'italiano perché vorrei visitare l'Italia in <s>la</s> futuro e mi piace la cultura e la storia dell'Italia.
Ciao Sarah!
Benvenuta nel mondo della lingua e della cultura italiana! Ti auguro buona fortuna per lo studio!
Martina
January 7, 2020
Perché voglio imparare l'italiano
Voglio imparare l'italiano perché vorrei visitare <s>la</s> l'Italia (1) in <s>la futura</s> futuro (2)e mi piace la cultura e la storia dell'Italia. (3)
1) L'articolo determinativo, con le parole che iniziano con una vocale vanno "contratti". Come hai fatto per "l'italiano". <a href="http://www.oneworlditaliano.com/grammatica-italiana/articoli-determinativi-italiani.htm" rel="noopener noreferrer" target="_blank">http://www.oneworlditaliano.com/grammatica-italiana/articoli-determinativi-italiani.htm</a>
2) l'espressione "in the future" in italiano diventa "IN FUTURO". Es. in futuro voglio vorrei parlare l'Italiano fluentemente.
3) Nell'ultima frase "e mi piace la cultura e la storia dell'Italia." ti faccio notare due cose.
Scrivi che ti piacciono due cose dell'Italia: puoi dire "mi piace sia la cultura sia la storia dell'Italia" oppure devi usare PIACCIONO "mi piacciono la cultura e la storia dell'Italia.
La seconda cosa è l'uso della congiunzione "E".
<em>.....Italia in la futura E mi piace la cultura E la storia dell'Italia.</em>
La congiunzione E si usa una volta sola in modo che sia più fluente il discorso. io metterei "punto" e inizierei la frase con "Inoltre":
Voglio imparare l'italiano perché vorrei visitare l' Italia in futuro. Inoltre mi piace sia la cultura che la storia dell'Italia.
Ho fatto molte correzioni....non ti spaventare....E' scritto bene. Spero che i miei consigli ti aiutino a migliorare
January 7, 2020
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Sarah
Language Skills
English, Filipino (Tagalog), Spanish
Learning Language
Filipino (Tagalog), Spanish
Articles You May Also Like

How to Read and Understand a Business Contract in English
6 likes · 1 Comments

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
10 likes · 6 Comments

The Power of Storytelling in Business Communication
46 likes · 13 Comments
More articles