Search from various English teachers...
Ashley Roca
Que significan “trabado” y “trabas”?
Estoy tratando de descifrar el significado de la palabra trabado/a y no entiendo la definición.
Trabado/a: Dicho de un caballo o de una yegua: Que tiene blancas las dos manos, por ser allí donde se le ponen trabas
Sé que es un caballo y una yegua pero no entiendo que tiene que ver con trabado o trabas.
Encontré la palabra en la definición de copo “Porción de nieve trabada que cae cuando nieva.”
Ayuda por favor!
May 4, 2020 9:23 PM
Corrections · 2
Las trabas son aquellas que se usan para restringir el libre movimiento de los caballos. Se usan tanto en sus patas como en sus manos. Permiten guiar al caballo con seguridad y garantizan la seguridad . Al ser usadas, podemos decir que el caballo está trabado.
May 4, 2020
Al menos aquí en México utilizamos trabado para decir que algo está atorado o que no se puede mover
Mi pie se atoro en la reja / mi pie se trabo en la reja
Mi computadora está atorada, no cierra el programa / mi computadora está trabada, no cierra el programa
May 4, 2020
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Ashley Roca
Language Skills
English, Spanish
Learning Language
Spanish
Articles You May Also Like

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 likes · 8 Comments

The Key to Learning a Language Faster
30 likes · 8 Comments

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 likes · 12 Comments
More articles
