Search from various English teachers...
United Kingdom flagEmily
El racismo en el Reino Unido Las manifestaciones de Black Lives Matter en los Estados Unidos han derivado en eventos similares por todo el mundo, por ejemplo aquí en el RU. Hay mucha gente aquí que cree que el racismo es un problema de EU y que él no existe en nuestro país y esa gente no entiende por qué las manifestaciones están teniendo lugar aquí. Pero no tiene razón. Aunque sea verdad que tengamos menos racistas aquí que en otros países como EU, eso no significa que no tengamos racistas. Creo que aquí el racismo es más sutil. Además la policía aquí generalmente no llevan pistoles y por eso no tenemos tantos eventos en los que una persona es asesinado por la policía - como suceden muy a menudo en EU. No obstante todavía las personas negras tienen mucha más probabilidad de estar detenido y buscado por la policía comparado con las personas blancas, y eso es solo uno ejemplo de los problemas que afrontan ellos aquí. Como dije anteriormente, unas manifestaciones de Black Lives Matter han tenido lugar en el RU en las ultimas semanas, en ciudades por todo el país. La mayoría de los manifestantes se han comportado con todo respeto y paz. Por supuesto había algunos incidentes de violencia pero eso es inevitable cuando se trate de una manifestación con mucha gente. Por lo que sé no ha habido ningunas heridas. Desafortunadamente ayer decidió un grupo de la extrema derecha de hacer una contramanifestación en Londres. Los organizadores de Black Lives Matter supieron eso y cancelaron su manifestación planeada. De todas formas la contramanifestación seguió adelante y había mucha violencia. Hay muchos videos de estos manifestantes atacando a la policía. Era irónico que la semana pasado esas mismas personas estuvieran diciendo que tenemos que proteger la policía de los otros manifestantes. Esa gente es muy vergonzoso pero la verdad desafortunada es que representan una parte muy grande del pueblo británico.

Corrections · 4

1
Las manifestaciones de Black Lives Matter en los Estados Unidos han derivado en eventos similares por todo el mundo, por ejemplo aquí en el RU. Hay mucha gente aquí que cree que el racismo es un problema de EE.UU. (1) y que él no existe en nuestro país y esa gente no entiende por qué las manifestaciones están teniendo lugar aquí. Pero no tiene razón. Aunque sea verdad que tengamos menos racistas aquí que en otros países como EE.UU., eso no significa que no los tengamos (2). Creo que aquí el racismo es más sutil. Además, la policía aquí generalmente no llevan pistolas y por eso no tenemos tantos eventos en los que una persona es asesinada por la policía - como sucede muy a menudo en EE.UU.. No obstante, aun así las personas negras tienen mucha más probabilidad de ser detenidas y buscadas por la policía comparadas/a comparación con las personas blancas, y eso es solo uno ejemplo de los problemas que afrontan ellos aquí.

Como dije anteriormente, algunas manifestaciones de Black Lives Matter han tenido lugar en el RU en las últimas semanas, en ciudades por todo el país. La mayoría de los manifestantes se han comportado con todo respeto y paz. Por supuesto hubo algunos incidentes de violencia pero eso es inevitable cuando se trata de una manifestación con mucha gente. Por lo que sé no ha habido ninguna herida. Desafortunadamente, ayer un grupo de la extrema derecha decidió de hacer una contramanifestación en Londres. Los organizadores de Black Lives Matter supieron eso y cancelaron su manifestación planeada. De todas formas, la contramanifestación siguió adelante y hubo mucha violencia. Hay muchos videos de estos manifestantes atacando a la policía. Es irónico que la semana pasada esas mismas personas estuvieran diciendo que tenemos que proteger a la policía de los otros manifestantes. Esa gente es muy vergonzosa pero la verdad desafortunada es que representan una parte muy grande del pueblo británico.

Casi perfecto :) Desafortunadamente, la discriminación es problema que ocurre en todo el mundo :(

Las correcciones en rojo son las más importantes :)

(1) La forma más común (y recomendada) de abreviar «Estados Unidos» es «EE.UU.», pero eso no significa que «EU» sea incorrecto.

(2) Para evitar la repetición de «racistas» en la misma oración
0
Gracias!
0
Great essay, few minor errors, but you got your point across to the reader. Stay safe and cheers.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today