This week's practice sentences.
저는 가끔 요가해요.
I do yoga sometimes.
아버지는 자주 운동하세요.
My father works out often.
아무 때나 전화해요.
Call me anytime.
어제 진짜 놀라서 아무 말도 못 해요.
I was so surprised yesterday that I couldn’t say anything.
아침에 항상 샤워하고 아침밥을 먹어요.
I always shower and eat breakfast in the mornings.
밤에 맨날 책을 읽어요.
I always read a book at night.
제 친구가 화내는데 저는 아무렇지도 않아요.
My friend is angry but I’m okay.
이모는 아무한테도 선물을 주지 않아요.
My aunt doesn’t give presents to anyone.
저는 술 별로 안 마셔요.
I rarely drink alcohol.
교회 에 전혀 안 가요.
I never go to church.
일을 거의 끝내고 퇴근할게.
I’m almost done with my work and I’ll get off work.
아무렇게나 일 하면 안 좋아요.
It’s not good to do your work sloppily.
그 사람하고 아무 하고 싶은 것도 없어요.
There’s nothing I want to do with that person.
This last sentence felt like putting together a puzzle and I’m almost sure it is wrong. 🤔 The point was to practice 아무 noun도 없다.
Search from various English teachers...
Corrections · 2
0
This week's practice sentences.
저는 가끔 요가해요.
I do yoga sometimes.
저는 가끔 요가를 해요.
아버지는 자주 운동하세요.
My father works out often.
아버지는 운동을 자주 하세요.
아무 때나 전화해요.
Call me anytime.
잘했어요ㅋ 자연스럽고 좋아요
어제 진짜 놀라서 아무 말도 못 해요.
I was so surprised yesterday that I couldn’t say anything.
어제 너무 놀라서 아무 말도 못 했어요.
어제 놀랐으니까 past tense :)
아침에 항상 샤워하고 아침밥을 먹어요.
I always shower and eat breakfast in the mornings.
굿ㅋ
밤에 맨날 책을 읽어요.
I always read a book at night.
밤에 항상 책을 읽어요.
맨날 is kind of dialect of 매일.
"always" can be translated to "항상"
제 친구가 화내는데 저는 아무렇지도 않아요.
My friend is angry but I’m okay.
제 친구는 화가 났는데, 저는 괜찮아요.
"아무렇지도 않다" is like "Not affected at all"
"괜찮다" will be more likely for "I'm okay."
이모는 아무한테도 선물을 주지 않아요.
My aunt doesn’t give presents to anyone.
저는 술 별로 안 마셔요.
I rarely drink alcohol.
교회 에 전혀 안 가요.
I never go to church.
저는 교회에 가지 않아요.
it depends on your nuance.
if you really hate church so youre not going to church?
then, "저는 절대 교회에 가지 않아요"
일을 거의 끝내고 퇴근할게.
I’m almost done with my work and I’ll get off work.
This one is not so clear. so It can be translated like this :
"일이 거의 다 끝나면 퇴근할게" = "When I'm almost done with my work, Ill get off work soon."
"일이 거의 다 끝났어. 곧 퇴근할게" = "I'm almost done with my work. I'll get off work soon."
아무렇게나 일 하면 안 좋아요.
It’s not good to do your work sloppily.
"일을 대충 하면 안 돼요."
will be more natural way to say it :)
그 사람하고 아무 하고 싶은 것도 없어요.
There’s nothing I want to do with that person.
"그 사람하고는 하고 싶은 게 아무것도 없어요"
This last sentence felt like putting together a puzzle and I’m almost sure it is wrong. 🤔 The point was to practice 아무 noun도 없다.
well done :) very natural and it sounds good.
Leave me a message! ill be expecting.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
