Search from various English teachers...
Nick_di
Crete: Una isla de Grecia! (o una griega isla?) Hola! Voy a hablar de una isla de Grecia que se llama Crete. Es una de las islas grandas (mayoras? -- want to say 'biggest') y tiene aproximadamente seiscientos cientos popularidad. Hay muchas playas magnificas que son lugar unico para relajar. A mi prefe playa es Falarsana que se encuetra en oeste de Crete. La gente esta mucho amable en esta isla y tambien, creo que cuando visita esta isla va a la gustar. Es todo por ahora Saludos desde Grecia!

Corrections · 8

0

Crete: Una isla de Grecia! (o una griega isla?) (Lo has dicho bien "una isla de Grecia")

Hola!

Voy a hablar de una isla de Grecia que se llama Crete. Es una de las islas grandas más grandes (mayoras? -- want to say 'biggest') y tiene aproximadamente seiscientos cientos años de popularidad. Hay muchas playas magnificas que son un lugar unico para relajarse.Mi playa preferida  A mi prefe playa es Falarsana que se encuetra en oeste de Crete. La gente esta mucho es muy amable en esta isla y tambien, creo que cuando visita visites esta isla te va a la gustar.
Es todo por ahora
Saludos desde Grecia!

0

Crete: Una isla de Grecia! (o una griega isla?)

Hola!

Voy a hablar de una isla de Grecia que se llama Crete. Es una de las islas grandas (mayoras? -- want to say 'biggest') y tiene aproximadamente seiscientos cientos popularidad. Hay muchas playas magnificas que son lugar unico para relajar. A mi prefe playa es Falarsana que se encuetra en oeste de Crete. La gente esta mucho amable en esta isla y tambien, creo que cuando visita esta isla va a la gustar.
Es todo por ahora
Saludos desde Grecia!

Corrección:

Nick: Una isla de Grecia está perfecto, pero igual puedes decir UNA ISLA GRIEGA.

Hola! 

Voy a hablar de una isla de Grecia que se llama Crete (
También puedes decir:LLAMADA CRETE). Es una de las islas MÁS grandEs (mayoras? -- want to say 'biggest') DE …?y tiene aproximadamente seiscientos cientos popularidad (TIENE UNA POPULARIDAD DE APROXIMADA DE SEISCIENTOS HABITANTES). Hay muchas playas magnificas que son lugar unico (Word choice:ESPECIALES) para relajarSE. A mi prefe playa (MI PLAYA PREFERIDA) es Falarsana que se encuetra en (AL) oeste de Crete. La gente esta mucho amable (LA GENTE ES (MUCHO) MÁS AMABLE) en esta isla y tambiÉn, creo que cuando visita esta isla va a la gustar ( Y TAMBIÉN CREO QUE ESTA ISLA TE VA A GUSTAR CUANDO LA VISITES). 
Es todo por ahora 
Saludos desde Grecia!

Espero te sirva. La última oración puede tener varias opciones más para poder decirlo correctamente en Español.  

0
Thanks Ángela .. :) I'm waiting for telling me when you are ready to learn Greek.. Hasta luego! cuidaste!
0
Γεια, φίλε μου! Recuerda que el topónimo Κρήτη sí tiene adaptación al español y se traduce como "Creta". Por lo demás genial, veo que sigues mejorando y me alegro mucho. Un saludo.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today