Search from various English teachers...
China flagsarah
得之吾幸,失之吾命 思来想去,这篇文章我还是决定用中文来写。毕竟有限的英文水平无法传达心中最深的情感。 细数那些心底的人儿,此时此刻都身在何方呢?中学的时候真正开始懂得友谊,并且一直以为曾经被称作三人团的铁姐妹永远不会被时间和距离分开,而现在也只有我和另外一个时不时的聚在一起,感叹年少时不羁的模样,和青春的张扬。高中虽然学习压力大,但是因为有了朋友的鼓励,才能从分数中走出来,微笑着面对密密麻麻的黑板和数不清的作业。大学呢?也有一群每天上课吃饭都走在一起,每天都伴着寝室密语而睡觉的死党。 但是现在,好多人呢?都流逝到记忆的何处去了呢?升学毕业后,大家都各奔东西,工作在不同的领域。少了电话,少了信息。QQ上头像亮着,却不曾说过一句话。因为除了几句冰冷的寒暄,又有多少事情可以分享? 我很庆幸的是,虽然时间过滤掉了很多曾经珍惜的朋友,但是感谢还在身边的你们。你们给的友谊像茶一样温润芳香,我愿是一只杯子,盛满感动,也同样分享真诚。 这篇文章仅此纪念你的那个电话,从此不再悲伤失去的美好回忆,因为得之吾幸,失之吾命。

Corrections · 7

0

--------征婚启事前困惑的男人们----------

 

爱你爱得发狂,

一看条件心慌。

身高刚及下限,

收入愧对阮囊。

出入尚告无车,

还要攒钱买房。

所在唯有赤心,

外加满屋书香。

难弃天赐仙骨,

可否我为刘郎?

 

------------------ 女人们没有这样的问题,幸福多了;)

------------------ 女孩们离开了校园,都会进入这个阶段,因为你生活的重心转变了:工作--同事--领导,男朋友-老公-孩子,新家-老家…… 你会有新的快乐,也会有新的烦恼。你现在感到寂寞、失落,是因为还没有进入新的生活圈子,一旦你进去了,就不会那么留恋过去的那些时光和那些人了。

对过去生活状态和过去的人,最好不要对此作过多的期望,因为她的重心也改变了,她也有她的新圈子。举个极端的例子,假如你和她的老公或孩子同时处在危险中,她十有八九会先去救他们而不是你…… :*(  这种情形可能比较残酷,可是谁能说它不是人之常情呢?

当然,美好的时光作为温馨的记忆还是很好的,人人心里都有这么一块温暖的地方,而且个别的人也还可以继续做“死党”……

0
Try to write in the language that you are learning, and get helpful corrections from native speakers. 请尝试用您正在学习的语言练习写作,获得来自母语会员的修改和点评。
0
是的,所以才要珍惜那些一起走过的人。
0
随时年龄的增长及阅历的增加,觉得人与人之间的相处越来越复杂了。能称之为“朋友”的更是少之又少了,所以我也是时常怀念年少的时光,想念那时的好友,都是那么的单纯。
0
sometimes i feel the same way but maybe that's a kind of pity in life, but u get sth. when u lose sth.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today