Première note: Présentation.
Je me présente, parce que je suis apprendre français.
Je vis au Brésil, marier, avoir des 45 ans, ont deux enfants, je suis une formation en psychologie clinique, autodidacte dans le Feng Shui, poète et blogueur. J'ai mis la sensibilité et la connaissance pour les œuvres d'art en cours d'exécution en MDF, découpage et de la broderie en ruban de satin. Comme écouter de la musique, jardin, cuisiner, lire, décorer, créer, enseigner et d'apprendre. Je tiens à enseigner la langue portugaise, mais j'aime la langue française et je voudrais l'apprendre, alors je voudrais échanger des connaissances entre la culture française et brésilienne.
Search from various English teachers...
Corrections · 5
0
Voici ma version:
"Première note: Présentation.
Je me présente, parce que je veux apprendre le français.
Je vis au Brésil, je suis mariée, j'ai 45 ans, deux enfants, je suis une formatrice (?) en psychologie clinique, autodidacte dans le Feng Shui, poète et blogueur. J'ai mis de la sensibilité et mes connaissances pour les œuvres d'art en cours d'exécution en MDF, découpage et broderie en ruban de satin. J'aime écouter de la musique, faire du jardinage et la cuisine, lire, décorer, créer, enseigner et apprendre. Je tiens à enseigner la langue portugaise, mais j'aime la langue française et je voudrais l'apprendre, alors je voudrais échanger des connaissances entre la culture française et brésilienne. "
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
