阿发给你们介绍在德国一些很丢脸的电视节目 I("在国外找妻子")
关于就德国人喜欢看什么样的电视节目而言，我个人觉得口味真的有点重。其实也不能这样说，只是大部分的德国人一直在抱怨德国电视节目越来越破烂的质量。
然而，现在大部分的电视节目应该算是"垃圾电视"(trash tv),而很多我们所谓的"真人秀"完全是假的(scripted reality-tv)。我估计很多人知道这个真相可是应该也有不少秀逗把它们当做真的。
反正，我认为在我们这儿这近五年来有了一些特别有意思而且独一无二的节目，很笨很笨，并且很丢人，哈哈。我们德国人好像无所谓，哈哈，所以我来跟大家分享一些例子。
"Im Ausland auf Brautschau" ("在国外找妻子")
这个节目围绕一些比较怪胎的单身(一个节目中有四五个案例)。节目中的男人在德国因为各种各样的原因找不到女朋友，所以他们都下了决定去国外找自己的幸福 (他们都去找洋媳妇的经典国家，例如泰国，俄罗斯，杰克等等)。这些国家的经济条件比德国差得很多，所以可能更合适的定义应该是"买妻子"。这个话题在社会颇当然有争议，我这次不来说这个，我觉得参加这个节目的男生应该最知道，哈哈。 （应该最清楚 /应该知道）
好吧，节目的内容如下: 主持人首先给观众介绍每个男嘉宾的情感经历(也有不少中年的处男)，还有他们的生活条件(又是很多中年人还住在父母家)。这个第一个介绍应该让观众知道男嘉宾是多么的个"失败者"。（是个“失败者”/是多么失败）他们身上的怪癖也不少(我看过一个节目有一个男嘉宾喜欢收集杂志里黄色头发的女人头。他每天仔仔细细地把他们的头剪裁然后贴在墙上,墙已满着女人头 :D)
到了目的地后这些男嘉宾常常先表现他们对这个国家(的女人)积累的偏见和"知识"。他们自己。。。无知无礼。。。
有些男嘉宾用叫/拜托中介给他们找，有一些也直接在街上或酒吧搭讪潜在的女友。摄影师当然一直陪着他们的相亲。一般的情况包括交流和误会问题(那些德国人的当地语言和英文水平常常很差)，德国男子试试试图性骚扰外国女的(哎哟)， 还有很具体的介绍男嘉宾带来的"很特别，很吸引人的礼物"(比如说妈妈针织的毛衣，呵呵)。好像有一些男嘉宾最后也找到了外国女人愿意跟他们回去德国，然后在他们那儿一起生活。。。 运气没那么好的男人中有一些在下个节目去别的国家找。。。哈哈
我再来强调（或者“我再强调一次”），这个节目是假的!!!电视台的人给男嘉宾很具体的行为教导，电视台也故意地改变男嘉宾的打扮。结果，他们这样更像怪胎，更加恶心，什么的。
(在媒体上很早已经透露了嘉宾的看后感还有他们签的合同)
怎么样？你们觉的这个电视节目奇怪吗？我作为一个德国人，也有同感，哈哈。不过还有许多题目不同但内容非常相似的节目:
"Bauer sucht Frau" ("农人找妻子") -在别的国家也有
内容是围绕(大部分)来自城市的女人试试融入饲养场的生活。收视率一直非常非常高。
"Schwer verliebt" ("很重的爱情")
胖子找对方。当然是比较怪胎的胖人。
"Schwiegertochter gesucht" ("征聘儿媳")
节目中的男人都还跟父母住在一起，单身也好几年/一辈子。所以他们父母也很希儿子望通过这个节目终于最终能够找到个媳妇。我个人还觉得这里的嘉宾应该是怪胎的精英。(我不认为有人能装到这样的水平，哈哈）
该下次给你们介绍更多很红的电视节目! : )
似乎在德国，大家也是很在乎婚姻的，不过也难怪，毕竟婚姻是自古以来人们普遍关注的话题，这里面关系到生育、家庭、幸福、爱情等等。这些节目的目的就是为了“收视率”，而他们为什么有收视率呢？因为有些人是看这些为乐的，另外一部分人呢，便是自己遇到这种问题——没有异性缘、没有婚姻，看了这些比自己差劲的人作为鼓励也可能是作为自我安慰 :P 也可能是积累一下怎么在国外泡妞的经验吧~
不管怎样，你跟我们分享的这个话题超有趣的！你的中文也挺棒的~所以我的修改里面就不仅仅是关于字词，更多是关于语句逻辑还有书写的要求的~继续加油哦~Brennstoffaufnahme！
阿发给你们介绍在德国一些很丢脸的电视节目 I("在国外找妻子")
关于就德国人喜欢看什么样的电视节目而言，我个人觉得口味真的有点重。其实也不能这样说，大部分的德国人一直都在抱怨德国电视节目越来越破烂（差劲beeter)的质量。
然而，现在大部分的电视节目应该算是"垃圾电视"(trash tv),而很多我们所谓的"真人秀"完全是假的(scripted reality-tv)。我估计很多人知道这个真相可是应该也有不少秀逗把它们当做真的。
反正，我认为在我们这儿这近五年来有了一些特别有意思而且独一无二的节目，很笨很笨，并且很丢人，哈哈。我们德国人好像无所谓，哈哈，所以现在我来跟大家分享一些例子。
"Im Ausland auf Brautschau" ("在国外找妻子")
这个节目围绕一些比较怪胎的单身汉（or 男人）(一个节目中有四五个案例)。节目中的男人在德国因为各种各样（不用“各样的”会好一点）的原因找不到女朋友，所以他们都下了（不用“下了”会好点）决定去国外找自己的幸福 (他们都去找洋媳妇的经典国家，例如泰国，俄罗斯，杰捷克等等)。这些国家的经济条件
比德国差得很多，所以可能更合适的定义应该是"买妻子"。这个话题在社会颇当然当然颇有争议，我这次不来说这个，我觉得参加这个节目的男生应该最最应该知道，哈哈。
好吧，节目的内容如下: 主持人首先给观众介绍每个男嘉宾的情感经历(也有不少中年的处男)，还有他们的生活条件(又是很多中年人还住在父母家)。这个第一个介绍应该让观众知道男嘉宾是多么的"失败者"失败他们身上的怪癖也不少(我看过一个节目有一个男嘉宾喜欢收集杂志里黄色头发的女人。他每天仔仔细细地把他们的头剪裁然后贴在墙上,墙已满着女人头 :D)
到了目的地后这些男嘉宾常常先表现他们对这个国家(的女人)积累的偏见和"知见识"。他们自己。。。无知无礼。。。
有些男嘉宾用通过中介给他们找，有一些也(用“就”好点）直接在街上或酒吧搭讪潜在的女友。摄影师当然一直陪着他们的相亲。一般的情况包括交流和误会问题(那些德国人的当地语言和英文水平常常很差)，德国男子试试性骚扰外国女的(哎哟)，
还有很具体的介绍男嘉宾带来的"很特别，很吸引人的礼物"(比如说妈妈针织的毛衣，呵呵)。好像有一些男嘉宾最后也找到了外国女人愿意跟他们回去德国，然后在他们那儿一起生活。。。
运气没那么好的男人中有一些在下个节目去别的国家找。。。哈哈
我再来强调，这个节目是假的!!!电视台的人给男嘉宾很具体的行为教导，电视台也故意地改变男嘉宾的打扮。结果，他们这样更像怪胎，恶心，什么的。
(在媒体上很早已经透露了嘉宾的看后感还有他们签的合同)
怎么样？你们觉的这个电视节目奇怪吗？我作为一个德国人，也有同感，哈哈。不过还有许多题目不同但内容非常相似的节目:
"Bauer sucht Frau" ("农人找妻子") -在别的国家也有
内容围绕(大部分)来自城市的女人试试融入饲养场的生活。收视率一直非常非常高。
"Schwer verliebt" ("很重的爱情")
胖子找对方。当然是比较怪胎的胖人。
"Schwiegertochter gesucht" ("征聘儿媳")
节目中的男人都还跟父母住在一起，单身也好几年/一辈子。所以他们父母也很希儿子望通过这个节目终于能够找到个媳妇。我个人还觉得这里的嘉宾应该是怪胎的精英。(我不认为有人能装到这样的水平，哈哈）
该次给你们介绍更多很红的电视节目! : )
写得很棒！
