下文或许会更符合中国人的语言习惯，供你参考：

细耳倾听（경청）

人口才五千万的韩国，平均每天就有约四十人自杀，为什么他们要选择自杀呢？是因为勾心斗角的学校和社会让他们离开这个世界？还是因为生活太苦太累了？

或许他们不是因为生活太累而选择不归路，而是因为他们受不了寂寞孤独。他们只希望有人在他们身边听他们倾诉，但他们孤独的时候，却没有人在他们身边。孤独让他们走上了绝路。

我们要以同理心去倾听并肯定他们的感受。倾听并不能单靠耳朵，还要用眼睛、嘴巴，再加以真心去聆听对方的话。我们不应该和他们“讲道理”，也不要分辨谁对谁错，这只会使他们以为没有谁会真正在意他们。只要我们在他们身边支持他们，就能够愈合他们的创伤，使他们重新充满希望。

这个世界本来就不完美，只要为朋友付出一点爱，世界将会更美好、更完美。

以听得心（경청）

人口才五千万的韩国平均每天有40人自杀，为什么他们要选择自杀呢？是因为勾心斗角的学校?勾心斗角的社会?让他们离开这个世界？还是因为生活太苦太累了？
或许他们不是因为生活太累而选择不能回来的路，而是他们忍受不住自己的天地这么寂寞孤独。他们只希望能有人在他们身边倾听的他们。但是当他们孤独的时候，却没有一个人在他们身边。孤独让他们走上了这条很多绝路。
我们要以同理心去倾听并肯定他们的感受。倾听并不能单靠耳朵，要用眼睛、，要用嘴巴，还要用真心去理解听对方的话。我们不应该和他们“讲道理”，也不要表明我们是“对的”，他们是“错的”。这只会让能使他们认为没有谁会真正在意自己他们。只要我们留在他们身边，提供他们在需要的时候给予支持，就能够愈合他们受到伤害的心灵感情，也能使他们重新充满(or 燃起)希望。 

这个世间本来就不存在真正的完美，我和你也一样，只要能为你朋友付出一点爱，世界将会变得更美好，会更完美。

写得很好呢~"同理心"这个词我都还是第一次见到，特意查了一下。ㅎㅎ

我就是个倾听者，平时话也不多，哈哈

以听得心（경청）

人口才五千万的韩国平均每天有40人自杀，为什么他们选择自杀呢？因为勾心斗角的学校，、勾心斗角的社会让他们离开这个世界？还是因为生活太苦太累了？
或许他们不是生活太累（而）选择不能回来的路，而是他们忍不住自己的天地这么寂寞孤独。他们只希望有人在他们身边倾听的着他们。但他们孤独的时候，却没有一个人在他们身边。孤独让他们走上了很多绝路。
我们要以同理心去倾听并肯定他们的感受。倾听并不能单靠耳朵。要用眼睛，要用嘴巴，还要用真心去听对方的话。我们不应该和他们“讲道理”，也不要表明我们是“对的”他们是“错的”。这只能使他们认为没有谁会真正在意他们。只要我们留在他们身边，提供他们需要的支持，就能够愈合他们受到伤害的感情，也使他们重新充满希望。
这个世间本来就不存在完美，我和你也一样，只要为你朋友付出一点爱，世界将会更美好，会更完美。

好哀傷啊 加油！

您的中文非常非常好

我還特地確定了一下你母語是不是中文呢XD