Search from various English teachers...
Shoni
Israel (para un examen oral) Hola. Tengo que dar una presentación para mi examen oral mañana, y esto es lo que voy a decir. ¡Dime mis errores por favor! P.D. Me dan igual los tildes porque voy a decirlo de alta voz, así no me digas los errores de eses. Me encanta ir a Israel de vacaciones; mi hermano, mi madre y yo vamos allí más o menos tres veces de un año. Esto es porque mi madre nació en la capital y vivía allí por los primeros veinticincos años de su vida. Por esto, tenemos muchos amigos en Tel Aviv a que vemos cada vez que vamos a Israel, y además mis abuelos maternales viven cerca de Tel Aviv. A mí me gusta Tel Aviv muchísimo porque es una ciudad moderna que contiene comida deliciosa de muchas partes del mundo, simpáticas personas, y también lugares interesantes. Claro que el país Israel tiene mucha historia. Quizá la ciudad y vista mas conocida es Jerusalén; hemos ido allí una vez solamente, pero vimos el muro de las lamentaciones, el santo sepulcro, y el domo de la roca; todos son muy hermosos. Espero que volvamos a Jerusalén la próxima vez.
Jan 19, 2014 1:00 PM
Corrections · 4
1

Israel (para un examen oral)

Hola. Tengo que dar una presentación para mi examen oral mañana, y esto es lo que voy a decir. ¡Dime mis errores por favor!
P.D. Me dan igual las tildes porque voy a decirlo en voz alta, así no me digas los errores de eses.

Me encanta ir a Israel de vacaciones; mi hermano, mi madre y yo vamos alla más o menos tres veces al un año. Esto es porque mi madre nació en la capital y vivio allí por los sus primeros veinticincos años de su vida. Por eso, tenemos muchos amigos en Tel Aviv a los que vemos cada vez que vamos a Israel, y además mis abuelos maternos viven cerca de Tel Aviv. A mí me gusta Tel Aviv muchísimo porque es una ciudad moderna que contiene comida deliciosa de muchas partes del mundo, simpáticas personas, y también lugares interesantes. Claro que el país Israel tiene mucha historia. Quizá la ciudad y vista mas conocida y visitada es Jerusalén; hemos ido allí una vez solamente, pero vimos el muro de las lamentaciones, el santo sepulcro, y el domo de la roca; todos monumentos son muy hermosos. Espero que volvamos a Jerusalén la próxima vez.

 

Saludos y suerte con el examen

 

January 19, 2014
1

Israel (para un examen oral)

Hola. Tengo que dar una presentación para mi examen oral mañana, y esto es lo que voy a decir. ¡Dime mis errores por favor!
P.D. Me dan igual las tildes porque voy a decirlo en voz alta, así que no me digas esos errores.

Me encanta ir a Israel de vacaciones; mi hermano, mi madre y yo vamos allí más o menos tres veces al año. Esto es porque mi madre nació en la capital y vivió allí los primeros veinticincos años de su vida. Por eso, tenemos muchos amigos en Tel Aviv que vemos cada vez que vamos a Israel, y además mis abuelos maternos viven cerca de Tel Aviv. A mí me gusta Tel Aviv muchísimo porque es una ciudad moderna que tiene comida deliciosa de muchas partes del mundo, personas simpáticas, y también lugares interesantes. Claro que el país Israel tiene mucha historia. Quizá la ciudad y vista mas conocida es Jerusalén; hemos ido allí una vez solamente, pero vimos el muro de las lamentaciones, el santo sepulcro, y el domo de la roca; todos son muy hermosos. Espero que volvamos a Jerusalén la próxima vez.

 

Very good :)

January 19, 2014

hice otra versión porque no estuve feliz con como me pareció - está aquí: http://www.italki.com/entry/399585

correge esa y no esta por favor

January 19, 2014
ups - no quise decir 'y vista'
January 19, 2014
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!