Search from various English teachers...
Agnesa
Les verbes ! Est-ce que il y a différence entre les verbes Ecouter et Entendre ?
Mar 28, 2014 1:57 PM
Corrections · 7
4

Les verbes !

Est-ce que il y a différence entre les verbes
Ecouter et Entendre ?

 

Le verbe "écouter" suggère une participation active (on fait un effort, on prête attention), alors que le verbe "entendre" suggère un état passif (les sons viennent à nous sans qu'on n'y puisse rien). La même distinction se fait entre les verbes "regarder" et "voir". On pourrait dire que "écouter" est à "regarder" ce que "entendre" est à "voir".

March 28, 2014
2

Listen = Écouter

Hear = Entendre

March 28, 2014
1

On peut "entendre" sans y prêter attention, en revanche "écouter" à une connotation d'intérêt,logiquement.

April 4, 2014
1

Les verbes !

Est-ce que il y a une différence entre les verbes 
Ecouter et Entendre ?

April 4, 2014
c'est pas une grande différence ,, sii on peux dire c'est un synonymes
April 4, 2014
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!