Search from various English teachers...
Rina
おひさしぶりです♡ It's been a long time♡ Hi everyone! やっほーみんなー! I went on a trip to America. アメリカ行ってきたよー! It was very fun!! ちょー楽しかった! Us family went to Mexico and the Catalina Island on a ship called Carnival. 家族でカーニバル号っていう船に乗ってメキシコとカタリナ島行ったよ! I was surprised that my lunch was taken by a sea gull! りなのご飯がカモメに食べられちゃった!びっくりしたー! I tried that I ate alligator, legs of the frog, six escargots. ワニとカエルの足とエスカルゴ6匹食べたよ! It was delicious than I thought♪ 思ってたより美味しかった♪
May 30, 2014 5:53 PM
Corrections · 2
3

おひさしぶりです♡ It's been a long time♡

Hi everyone!
やっほーみんなー!

I went on a trip to America.
アメリカ行ってきたよー!

It was very fun!!
ちょー楽しかった!

Us (My family and I) family went to Mexico and the Catalina Island on a ship called Carnival.
家族でカーニバル号っていう船に乗ってメキシコとカタリナ島行ったよ!

I was surprised that (when) my lunch was taken by a sea gull!
りなのご飯がカモメに食べられちゃった!びっくりしたー!

I tried that I ate (eating) an alligator (or I tried eating alligator meat), legs of the frog (this works, but you can say "frog legs", and six escargots.
ワニとカエルの足とエスカルゴ6匹食べたよ!

It was (more) delicious than I thought (good, but "expected" works better)
思ってたより美味しかった♪

 

Glad you had a fun trip. Sorry about the sea gull thief!

May 30, 2014
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!