Search from various English teachers...
andyjohnsonman
这些句子对不对 1. 我两年前低来中国 2. 我打算着年底回国 3. 我每个月底拿工资 4. 我明年初打算去北京旅游 5. 我一般每隔三个月处付水费和电费 6.为什么你要学韩? 因为一方面了解中国的文化, 另一方面叫中国朋友。 7, 为什么现在丁克家庭越来越多? 因为一方面工作的时间太多, 另一方面他们要更多自由的时间。 8. 对你来说什么样的房子比较合适? 一方面很好的地方,另一方面方便去工作 9.你来中国有什么计划? 因为一方面学中文当说流利的中文,另一方面挣钱和存钱。 10.因为受国外的影响, 很多中国的年轻人喜欢换吃喜事快餐,看美国电影。 11.他的妈妈是一个电影明星,因为受他的影响,他从小就想当一个演员。 12.他非常喜欢八这个数字,房间号码是八零八 (我不知道怎么用甚至或只是什么意思但是我试一下) 甚至即使他必须多花一点钱 13. 王辉都知道。 他知道她的生日,爱好伸着他要认识他。 谢谢
Jun 9, 2014 10:07 AM
Corrections · 4
1

这些句子对不对

1. 我两年低来中国
2. 我打算年底回国
3. 我每个月底拿工资
4. 我明年初打算去北京旅游
5. 我一般每(it's not wrong here, but it sounds awkward with the “隔”,which is used more in Cantonese than in Mandarin)三个月付水费和电费(this can be contracted to 水电费) 

6.为什么你要学中文因为一方面了解中国的文化, 另一方面想交中国朋友。
7, 为什么现在丁克(what does this mean?)家庭越来越多? 因为一方面因为工作的时间太, 另一方面他们要更多自由的时间。
8. 对你来说什么样的房子比较合适? 一方面很好的地方,另一方面方便去工作 (should be more specific with first reason, for instance, 环境良好,空气新鲜,邻居友好,etc.)
9.你来中国有什么计划? 因为一方面学中文当说流利的中文,另一方面挣钱和存钱。 (saving money is included in making money, I think)

10.因为受国外的影响, 很多中国的年轻人喜欢吃喜事快餐,看美国电影。
11.他的妈妈是一个电影明星,因为受他的影响,他从小就想当一个演员。
12.他非常喜欢八这个数字,房间号码是八零八 (我不知道怎么用甚至或只是什么意思或者什么意思但是我试一下) 甚至即使他必须多花一点钱 (do you mean - in situations where he could have been spending less, because he likes the number eight, he will always round it up to an 8, even if it costs him more?)
13. 王辉都知道。 他知道她的生日,爱好伸着他要认识他。 (what does this mean?)


谢谢

June 9, 2014
1

这些句子对不对

1. 我两年前来中国
2. 我打算着年底回国
3. 我每个月底拿工资
4. 我明年初打算去北京旅游
5. 我一般每隔三个月付水费和电费

6.为什么你要学汉语? 因为一方面了解中国的文化, 另一方面中国朋友。
7, 为什么现在丁克家庭越来越多? 因为一方面工作的时间太多, 另一方面他们要更多自由的时间。
8. 对你来说什么样的房子比较合适? 一方面(位于)很好的地方,另一方面方便去工作
9.你来中国有什么计划? 因为一方面学中文当说流利的中文,另一方面挣钱和存钱。(what plan not why,why you ask 你为什么来中国? you can answer with the start of 因为)


10.因为受国外的影响, 很多中国的年轻人喜欢喜事西式快餐,看美国电影。
11.他的妈妈是一个电影明星,因为受的影响,他从小就想当一个演员。
12.他非常喜欢八这个数字,房间号码是八零八 (我不知道怎么用甚至或只是什么意思但是我试一下) 甚至即使他必须多花一点钱 (甚至and即使,one is enough)
13. 王辉都知道。 他知道她的生日,爱好伸着(甚至?)他要认识她。


谢谢

June 9, 2014

这些句子对不对

1. 我两年前中国
2. 我打算着年底回国
3. 我每个月底拿工资
4. 我明年初打算去北京旅游
5. 我一般每隔三个月付水费和电费

6.为什么你要学汉语? 因为一方面了解中国的文化, 另一方面中国朋友。
7, 为什么现在丁克家庭越来越多? 因为一方面工作的时间太多, 另一方面他们要更多自由的时间。
8. 对你来说什么样的房子比较合适? 一方面很好的地方,另一方面方便去工作
9.你来中国有什么计划? 因为一方面学中文当说流利的中文,另一方面挣钱和存钱。
10.因为受国外的影响, 很多中国的年轻人喜欢喜事西式快餐,看美国电影。
11.他的妈妈是一个电影明星,因为受他的影响,他从小就想当一个演员。
12.他非常喜欢八这个数字,房间号码是八零八 (我不知道怎么用甚至或只是什么意思但是我试一下) 甚至即使他必须多花一点钱
13. 王辉都知道。 他知道她的生日,爱好伸着他要认识他。?


谢谢

June 9, 2014
感觉这些句子很严肃啊
June 9, 2014
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!