Mark
嘿,有没有要以帮助我学台语:)? 我2010年的先天去了台湾学习中文,在那里留了三个月。同时我也尝试学会台语,但是学了小小而已,而且现在全部忘记了. 可是我刚刚听到let it go的台语版(哈哈),让我想起来我住在台湾的這个经验。实话说,是我这生命的最好经验之一。 我想要学台语,因为他的音响让我想起来台湾音响和味道。我听见台语就想到榴莲,夜市,红豆冰淇淋,寿司,臭豆腐,夏雨,等等很开心的回忆。我也想起来我那时候认识的那些好朋友,想起来我爱过的那位女人。。。 因为我要归回这个纯净的境界,所以要学台语了。。。有没有人要交换语言?
Feb 16, 2015 4:29 AM
Corrections · 4
1

嘿,有没有要以帮助我学台语:)(有没有人可以帮助我学台语)?

我2010年的先天去了台湾学习中文,在那里留了三个月。(我在2010年的夏天去了台湾学习了三个月的中文。)同时我也尝试学会(学习)台语,但是学了小小而已(但只学了一点点),而且现在全部忘记了. (。)可是我刚刚听到let it go的台语版(哈哈),让我想起来我住在台湾的這个经验。(可是刚刚听到的let it go 的台语版让我想起了我在台湾的经历。) 实话说(说实话),是我这生命的最好经验之一。(这是我生命中最宝贵的经历之一。) 

我想要学台语,因为他的音响(腔调)让我想起来台湾音响和味道(台湾的腔调和味道)。我听见台语就想到榴莲,(、)夜市,(、)红豆冰淇淋,(、)寿司,(、)臭豆腐,(、)夏雨,(、)等等很开心的回忆。我也想起来我那时候认识的那些好朋友,想起来我爱过的那位女人。。。(……) 

因为我要归回这个纯净的境界,所以要学台语了。。。(我因为要回归到这个纯真的世界,或我因为要达到这种纯真的境界,所以要学台语。)有没有人要交换语言?(我想学英语,但我是中国大陆的人,不是台湾人。)

February 16, 2015
我可以跟你講台語
February 16, 2015
I want to learn English, would you like to help each other?
February 16, 2015

嘿,有没有要以帮助我学台语:)?

     有没有人可以帮助我学台语?

我2010年的先天去了台湾学习中文,在那里留了三个月。同时我也尝试学会台语,但是学了小小而已,而且现在全部忘记了. 可是我刚刚听到let it go的台语版(哈哈),让我想起来我住在台湾的這个经验。实话说,是我这生命的最好经验之一。
2010年的夏天,我去了台湾学习中文,在那里呆了三个月。同时我也尝试学习台语,但是只学了一点点而已,而且现在全部忘记了。可是我刚刚听到 let it go的台语版(哈哈),让我想起来我住在你台湾的这个经历。实话说,这是我生命中最好的经历之一。
我想要学台语,因为他的音响让我想起来台湾音响和味道。我听见台语就想到榴莲,夜市,红豆冰淇淋,寿司,臭豆腐,夏雨,等等很开心的回忆。我也想起来我那时候认识的那些好朋友,想起来我爱过的那位女人。。。

我想要学台语,因为台语的声音让我想起来台湾的声音和味道。我听见台语就想到榴莲、夜市、红豆冰淇淋、寿司、臭豆腐、下雨等等很开心的回忆。我也会想起我那时候认识的那些好朋友,想起来我爱过的那个女人……


因为我要归回这个纯净的境界,所以要学台语了。。。有没有人要交换语言?

因为我要回归这个纯净的世界,所以我要学台语……有没有人跟我交换学习语言?

February 16, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Mark
Language Skills
Chinese (Mandarin), Chinese (Cantonese), English, French, German, Italian, Russian, Urdu
Learning Language
Chinese (Mandarin), Chinese (Cantonese), French, German, Italian, Russian, Urdu