突然發現，我粵語屬於識講唔識寫

大家好，我來自廣州，請多多指教。
突然發現，我粵語屬於識講唔識寫，好多粵語唔知用咩字表達，喺咪其實就等於半文盲？遇到唔知點打嘅字，大家喺唔喺都用同音字代替？

突然發現，我粵語廣東話（1）屬於識講唔識寫(嗰種）

大家好，我來自系廣州人，請多多指教。
突然發現，我粵語廣東話屬於識講唔識寫嗰種，好多粵語廣東話嘅字唔知用咩中文字表達寫出嚟，喺咪其實就等於半文盲？遇到唔知點打“咖”嘅字，大家喺唔喺都用同音字代替？

1. 我之所以改成廣東話是因為很少在口語裡面聽到“粵語”。但如果大家確實這樣說的話，那就是我錯，請原諒原諒。:) 中國畢竟那麼大的地方就算是一個方言不同地方也難免有一些差別。。。

我目前為止都是用拼音（普通話）打字，而且遇到一個粵語獨有的字，我都會查看收藏了一段時間的常用粵語的拼音表，看看普通話裡面怎麼念這個字，然後打出來。有時候查不到就直接從這個表格複製過去，現在沒有一個很好的粵語輸入方法可以比普通話的拼音輸入法輸入得更快，所以我每次打字其實也很頭痛。

一部份的字其實在百度字典還是可以查得到的，比如

啲 di
噉 dan4
畀 bi4

但是有些字普通話跟粵語的讀音實在差太遠了。。。-__-"