Developing a New Method of Detecting The Cancer (translation of an article)
A new method of detectinghow to find the cancer was developed by MYTECH, a company with medical facilities in Kobe prefecture, and the Shouwa University hospital in Tokyo, in being the first in the world. This technique can capture the light emitted from some substances in the blood linked with related to the cancer.
This method takes only one drop of blood and in 3 minutes to diagnose. The developing groups aim to apply it tofor a clinical setting in one year.
In the early stage of the cancer, the tumour is quite small and therefore it is difficult to find the cancer by image processing. And tThere are traditional methods of detection by the blood, but the cancer tends to be overlooked in the early stage.
This new technique should solve these problems and it is thought to be a break through for the treatment of the cancer.
<em>Sounds promising! Thanks for sharing :)</em>
<em>
</em>
<em>Though you could say "find cancer", the proper term we use for "finding" a serious illness is typically "detect" or, when it is officially determined someone has that illness, to "diagnose". </em>
<em>For example, "We have used this new method to detect ("find") the illness, and have diagnosed it as ("determined it to be") cancer."</em>
<em>-- On a further note, the difference in terms would be that "find" implies looking for the location of something, so for example where in the body the tumour is, whereas "detect" implies finding out whether or not they actually have cancer. So it depends what you mean, but since "cancer" is not an "object", it makes more sense to "detect" cancer rather than "find" cancer. But you would "find" a tumour, not really "detect" one.</em>
<em>
</em>
<em>I hope this makes sense! :P</em>
Developing a New Method How to Find Cancer (translation an article)
A new method on how to find cancer was developed by MYTECH, a company for medical facilities in the Kobe prefecture, and the Shouwa University hospital in Tokyo being the first in the world. This technique can capture the light emitted from substances in blood related to cancer.
This method requires only one drop of blood, and takes 3 minutes to diagnose. The developing groups aim to apply it to a clinical setting in the future.
In the early stages of cancer, the tumour is quite small and therefore difficult to find by image processing. There are traditional methods using blood; however, the cancer tends to be overlooked during those early stages.
New techniques should be able to solve these problems and it is thought to be a breakthrough for treating cancer.
Developing a New Method on How to Find The Cancer (translation of an article)
A new method on how to find the cancer was developed by MYTECH, a company for medical facilities (research?) in Kobe prefecture, and the Shouwa University hospital in Tokyo, in being the first in the world. This technique can capture the light emitted from some substances in the blood related to the cancer. (when speaking about cancer in general, you do not need any articles. You would only say "the cancer" if you are speaking about a certain person's cancer or a certain type of cancer.)
This method takes requires only one drop of blood, in and 3 minutes to diagnose. The developing groups aim to apply it for a in health clinics in one year.
In the early stages of the cancer, the tumour is quite small and therefore it is difficult to find the cancer by image processing. Although And there are traditional methods of detecting cancers by through the blood, but the cancer tends to be overlooked in the early stages.
New techniques should solve these problems and it is thought believed to be a breakthrough for the treatment of cancer/ cancer treatment.
Well done! Is this a real discovery in cancer treatment? If it is, it sounds amazing!



