shang4 ge4 xing1 qi1
shang4 ge4 xing1 qi1 wo3 hen3 mang2 . cong2 zhou1 yi1 dao4 zhou1 si4 wo3 you3 hen3 duo1 gong1 zuo4 . zai4 er4 shi2 yi1 dian2 (wo3) reng2 zai4 gong1 zou4 . zai4 xing1 qi1 si4 wo3 hen3 lei4 le . ke3 shi4 wo3 can1 jia1 xin1 nian2 chun1 jie2 . wo3 kan4 lan2 se4 de 'dragon dance' (wu3 long3)he2 lan2 se4 de 'lion dance'(wu3 shi1) . na4 ge4 'lion'(shi1 zi) ye3 shi4 'LED Lion' . 'Dragon' he2 'lion' dou1 hen3 piao2 liang4 . zai4 na4 ye3 you3 yi1 ge 'monkey' (hou2 zi).zuo2 tian1 shi4 xing1 qi1 liu4 . wo3 zuo2 tian1 kan4 dian2 ying4 , jiao4 "The Monkey King 2" . wo3 hui4 ting1(neng2 ting1 dong3) yi1 dianr3 han4 yu3 . 'Monkey' jiao4 Sun1 Wu4 Kong1 . ta1 jing1 chang2 shuo1 "bu4 ke3 yi3!" le . ta1 ye3 shuo1 "zhen1 de". Sun1 Wu4 Kong1 hen3 hao3 . zhe4 ge4 dian2 ying4 hen3 hao3 kan4 .
wo3 zuo2 tian1 wan3 shang4 qu4 shang1 cheng2 le . wo3 hui4 ting1 da4 jia1 shuo1 han4 yu3 . ke3 shi4 ta1 men bu4 zhi dao4 wo3 hui4 shuo1 zhong1 wen2 . suo3 yi3 wo3 ting1 ta1 men shuo1 le .
zuo2 tian1 wo3 chi1 niu2 rou4, wan3 fan4, mian4 tiao2, 'sushi'(shou4 si1), 'Tokyo style hotcakes'(ri4 shi4 bao2 jian1 bing3), tang1, he2 yi1 pan2 cai4 . wo3 ye3 he1 cha2 le .
jin1 tian1 wo3 ke2 yi3 shui4 hen3 duo1 jiao4 . wo3 bu4 (jue2 de2)e4 .
jin1 tian1 ye3 shi4 "qing2 ren2 jie2" . zao3 shang4 wo3 hui4 shuo1 "qing2 ren2 jie2 kuai4 le4!" haha :)
ni3 xie3 de2 hen2 hao3,ji4 xu4 jia1 you2!!^^
shang4 ge4 xing1 qi1
上个星期
上个星期我很忙,从周一到周四我很多工作,在二十一点也是工作。在星期四我很累了,可是我参加新年节。我看蓝色的“舞龙”和蓝色的“舞狮”,那个“狮”也是“LED狮”,“龙”和“狮”都很漂亮。在那也有一个“猴子”。
上个星期我很忙,从周一到周四都有很多工作,到了二十一点(dian3)还在加班。虽然星期四我很累了,可是我参加了春节(or新年)活动。我看到蓝色的“舞龙”和蓝色的“舞狮”,那只“狮”也是“LED狮”,“龙”和“狮”都很漂(piao4)亮。那里也有一只“猴子”。
zuo2 tian1 shi4 xing1 qi1 liu4 . wo3 zuo2 tian1 kan4 dian2 ying4 , jiao4 "The Monkey King 2" . wo3 hui4 ting1 yi1 dianr3 han4 yu3 . 'Monkey' jiao4 Sun1 Wu4 Kong1 . ta1 qing1 chang2 shuo1 "bu4 ke3 yi3!" le . ta1 ye3 shuo1 "zhen1 de". Sun1 Wu4 Kong1 hen3 hao3 . zhe4 ge4 dian2 ying4 hen3 hao3 kan4 .
昨天是星期六,我昨天电影,叫《美猴王2》。我会一点儿汉语,“猴子”叫孙悟空,他经常说“不可以!”。他也说“真的”。孙悟空很好,这个电影很好看。
昨天是星期六,我去看了电影,叫《美猴王2》(AKA《西游记之孙悟空三打白骨精》)。我听得懂一点儿汉语,“猴子”叫孙悟空,他经(jing1)常说“不可以!”和“真的”。孙悟空很好,这部电影很好看。
wo3 zuo2 tian1 wan3 shang4 qu4 shang1 cheng2 le . wo3 hui4 ting1 da2 jia1 shuo1 han4 yu3 . ke3 shi4 ta1 men bu4 zhi dao4 wo3 hui4 shuo1 zhong1 wen2 . suo3 yi3 wo3 ting1 ta1 men shuo1 le .
我昨天晚上去商城了。我会听大家说汉语,可是他们不知道我会说中文。所以我听他们说了。
我昨天晚上去商城了。我听得懂(means" I can understand")大家说汉语,可是他们不知道我会说中文。所以我只好(静静地)听他们说话了。
zuo2 tian1 wo3 chi1 niu2 rou4, wan3 fan3, mian4 tiao2, 'sushi', 'Tokyo style hotcakes', tang1, he2 yi1 pan2 cai4 . wo3 ye3 he1 cha2 le .
昨天我吃牛肉,晚饭(fan4),面条,寿司,汤,和一盘菜。我也喝茶了。
昨天晚上我吃了牛肉、面条、寿司和青菜,还喝了一碗汤,也喝了点茶。
jin1 tian1 wo3 you3 hen3 duo1 shui4 jiao4 le . wo3 bu4 shi4 e4 .
今天我有很多睡觉了,我不是饿。
今天我睡了很久也不觉得饿。
jin1 tian1 ye3 shi4 "qing2 ren2 jie2" . zao3 shang4 wo3 hui1 shuo1 "qing2 ren2 jie2 kuai4 le4!" haha :)
今天也是“情人节”。早上我会说“情人节快乐!”。哈哈:)
shang4 ge4 xing1 qi1
shang4 ge4 xing1 qi1 wo3 hen3 mang2 . cong2 zhou1 yi1 dao4 zhou1 si4 wo3 you3 hen3 duo1 gong1 zuo4 . zai4 er4 shi2 yi1 dian2 ye3 zai4 gong1 zou4 . zai4 xing1 qi1 si4 wo3 hen3 lei4 le . ke3 shi4 wo3 can1 jia1 xin1 nian2 jie2 (chun1jie2). wo3 kan4 lan2 se4 de 'dragon dance wu3long2' he2 lan2 se4 de 'lion dance wu3shi1' . na4 ge4 'lion shi1zi' ye3 shi4 'LED Lion' . 'Dragon long2' he2 'lion' dou1 hen3 piao2 liang4 . zai4 na4 ye3 you3 yi2 ge4 'monkey hou2zi' .zuo2 tian1 shi4 xing1 qi1 liu4 . wo3 zuo2 tian1 kan4 dian2 ying4 , jiao4 "The Monkey King 2" . wo3 hui4 ting1 yi1 dianr3 han4 yu3 . 'Monkey' jiao4 Sun1 Wu4 Kong1 . ta1 jing1 chang2 shuo1 "bu4 ke3 yi3!" le . ta1 ye3 shuo1 "zhen1 de". Sun1 Wu4 Kong1 hen3 hao3 . zhe4 ge4 dian4 ying3 hen3 hao3 kan4 .
wo3 zuo2 tian1 wan3 shang4 qu4 shang1 cheng2 le . wo3 hui4 ting1 da4 jia1 shuo1 han4 yu3 . ke3 shi4 ta1 men bu4 zhi1 dao4 wo3 hui4 shuo1 zhong1 wen2 . suo3 yi3 wo3 ting1 ta1 men shuo1 le .
zuo2 tian1 wo3 wan3 fan3 chi1 niu2 rou4, wan3 fan3, mian4 tiao2, 'sushi shou4 si1', 'Tokyo style hotcakes', tang1, he2 yi4 pan2 cai4 . wo3 ye3 he1 cha2 le .
jin1 tian1 wo3 you3 hen3 duo1 shui4 jiao4 le ( shui4 le hen3 jiu3 sleep a lot / shui4 lan3 jiao4 sleep in ) . wo3 bu2 shi4 e4 .
jin1 tian1 ye3 shi4 "qing2 ren2 jie2" . zao3 shang4 wo3 hui4 shuo1 "qing2 ren2 jie2 kuai4 le4!" haha :)


