La palabra "niña" ¿Es la palabra "niña" usado en Español la misma manera como en Ingles? Aquí puede significar una joven o alrededor 21 años de edad. ¿Llamarías una mujer una niña o no?

Search from various English teachers...

Kieran

Feb 26, 2016 5:36 PM

Corrections · 8

La palabra "niña"

¿ La palabra "niña" se usa en español de la misma manera que en inglés? Aquí puede significar una joven de alrededor 21 años dee edad. ¿Llamarías a una mujer niña o no?

February 26, 2016

La palabra "niña"

¿Es la palabra "niña" usada en el Español se usa de la misma manera como en Ingles? Aquí puede significar una joven o de alrededor de 21 años de edad. ¿Llamarías a una mujer, una niña o no?

February 26, 2016

La palabra "niña"

¿Es la palabra "niña" usada en español de la misma manera como en inglís? Aquí puede significar una joven o alrededor 21 años de edad. ¿Llamarías a una mujer una niña o no?

Por lo general, niña se refiere a una mujer hasta los 12-16 años, dependiendo. Cuando son mayores les suelen llamar "chicas", "muchachas", "señoritas", "una joven", "jovencita".

February 26, 2016

En México una niña tal vez no sea mayor de los 12 años, pero depende de las personas, algunos llaman niñas a las que tienen 16 años, en mi ciudad llaman niñas a las menores de 12, y jovencitas a las menores de 16. Las de 21 son llamadas chicas. Como dijo camilo, cuando llamas a una mujer "niña" le estas diciendo inmadura.

February 26, 2016

En Colombia no, una niña tendría menos de 12 años. Una mujer de 21 años sería una muchacha o una joven. Si llamas niña a una mujer de 21 años le estás diciendo inmadura.

February 26, 2016

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!