Search from various English teachers...
Alison
Vacanza in Norveggia La mia vacanza preferità era due anni fa. Sono andata in Norveggia, con la mia amica Martha. Siamo andati in ottobre perché abbiamo voluto vedere l’Aurora boreale. Questo è il tempo meglio dell’anno per le luce. Abbiamo volato da Edinburgo a Bergen. Quando siamo arrivati, faceva un po’ caldo ma bello. Bergen è un città molto interessante. Gli edifice vecchi erano belli e abbiamo visitato due musei. Siamo stati a Bergen per uno notte. Quindi, abbiamo viaggiato al nord. Abbiamo prendato un nave. Siamo andati a Trondheim, a Tromso, a Hammerfest, e le isole di Lofoten. Le montagne erano bellissimo. Ogni giorni erano impressionante. Abbiamo veduto l’Aurora boreale, e abbiamo visitato il capo nord. L’unico problema era i prezzi. È troppo caro per noi, specialmente l’alcolici! Ma vorrei tornare, perché voglio vedere molto. La prossima volta, vorrei andare a Oslo. Grazie per il tuo aiuto!
Jun 22, 2016 3:41 PM
Corrections · 8
2

Vacanza in Norvegia

La mia vacanza preferita risale  a due anni fa. Sono andata in Norvegia, con la mia amica Martha.

Siamo andate in ottobre perché è il periodo migliore  dell’anno  per vedere l’Aurora boreale. ( Ho modificato  qualcosa solo per rendere il testo più scorrevole)  . Abbiamo volato da Edimburgo ( in italiano davanti alla lettera "b"  e alla lettera "p" non va mai la "n") a Bergen. Quando siamo arrivate,  (  nei tempi composti con l'ausiliare "essere" il participio passato si accorda con il soggetto in genere  e numero)faceva un po’ caldo ma ( perché usi "ma"?  Ti dava fastidio che fosse un po' caldo?) era bello.

Bergen è un città molto interessante. Gli edifici antichi erano belli e abbiamo visitato due musei. Siamo state a Bergen per una notte. Quindi, abbiamo viaggiato al nord. Abbiamo preso una nave. Siamo andate a Trondheim, a Tromso, a Hammerfest, e alle isole Lofoten. Le montagne erano bellissime. Ogni giorno era impressionante/eccezionale/ fantastico .

Abbiamo veduto/visto l’Aurora boreale, e abbiamo visitato Capo Nord. L’unico problema erano i prezzi.  Era tutto troppo caro per noi, specialmente gli alcolici! Tuttavia  vorrei ritornare là perché voglio vedere molto altro/ più cose/ di più. La prossima volta  vorrei andare a Oslo.

Grazie per il tuo aiuto!
June 22, 2016
2

Vacanza in Norvegia

La mia vacanza preferità era è stata due anni fa. Sono andata in Norvegia con la mia amica Martha.

Siamo andate in ottobre perché abbiamo voluto volevamo vedere l’Aurora boreale. Questo è il tempo meglio periodo migliore dell’anno per la luce. Abbiamo volato da Edinburgo a Bergen. Quando siamo arrivati, faceva un po’ caldo, ma era bello.

Bergen è un città molto interessante. Gli edifice vecchi erano belli e abbiamo visitato due musei. Siamo stati a Bergen per una notte. Quindi abbiamo viaggiato al nord. Abbiamo prendato preso una nave. Siamo andati a Trondheim, a Tromso, a Hammerfest, e le alle isole di Lofoten. Le montagne erano bellissime. Ogni giorno era impressionante.

Abbiamo veduto visto l’Aurora boreale, e abbiamo visitato il Capo Nord. L’unico problema erano i prezzi. Erano troppo cari per noi, specialmente glialcolici! Ma ci vorrei tornare un giorno, perché voglio vedere molto altro. La prossima volta, vorrei andare a Oslo.

Grazie per il tuo aiuto!
June 22, 2016
1

Vacanza in Norveggia

La mia vacanza preferità era è stata due anni fa. Sono andata in Norveggia con la mia amica Martha.
Siamo andate in ad ottobre perché abbiamo voluto volevamo vedere l’Aurora boreale. Questo è il tempo il periodo meglio migliore dell’anno per la luce. Abbiamo volato da Edinburgo a Bergen. Quando siamo arrivati, faceva un po’ caldo ma bello si stava bene.
Bergen è una città molto interessante. Gli edifici vecchi erano belli e abbiamo visitato due musei. Siamo state a Bergen per una notte. Quindi Dopo abbiamo viaggiato  ci siamo dirette/ ci siamo spostate al nord. Abbiamo prendato preso una nave. Siamo andate a Trondheim, a Tromso, a Hammerfest, e alle isole di Lofoten. Le montagne erano bellissime. Ogni giorno erano era impressionante emozionante.
Abbiamo veduto  visto l’Aurora boreale, e abbiamo visitato il capo nord. L’unico problema era erano i prezzi. È stato tutto troppo caro per noi, specialmente per gli alcolici! Ma vorrei tornare, perché voglio vedere molto di più. La prossima volta vorrei andare a Oslo.

June 22, 2016
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!