Sa mhadainn -Madainn mhath a ghràidh! An robh thu gu math nad cadal? -Bha, ach tha mi sgìth fhathast -A bheil an t-acras ort? 'S urrainn dhomh a' dèanamh bracaist. -Tha! Tha an t-acras gam tholladh! -

Search from various English teachers...

Oighrig

Sa mhadainn -Madainn mhath a ghràidh! An robh thu gu math nad cadal? -Bha, ach tha mi sgìth fhathast -A bheil an t-acras ort? 'S urrainn dhomh a' dèanamh bracaist. -Tha! Tha an t-acras gam tholladh! -Dè ghabhas tu? ughean? hama? An dà chuid? -seadh (*gabhaidh? ghabhas?*) ... agus min-choirce, mas e do thoil e -Ceart ma-tha.

Jul 13, 2016 2:47 AM

Corrections · 2

Sa mhadainn

-Madainn mhath a ghràidh! An robh thu gu math nad cadal math agat?
-Bha, ach tha mi sgìth fhathast
-A bheil an t-acras ort? 'S urrainn dhomh bracaist a' dhèanamh bracaist.
-Tha! Tha an t-acras gam tholladh!
-Dè ghabhas tu? uighean? hama? An dà chuid?
-Seadh (*gabhaidh? ghabhas?*) [here the reply is Seadh because the actual question that is being answered is Uighean? Hama? An dà chuid?, in which there is no verb; the question Dè ghabhas tu? is not a "yes/no" question, so the answer wouldn't be Gabhaidh, it would be, for example, Uighean, hama agus min-choirce] ... agus min-choirce, mas e do thoil e
-Ceart ma-thà.

Math fhèin, a Erica! 'S ann gu barrail a tha do Ghàidhlig a' tighinn air adhart.

July 19, 2016

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!