Sonia
Испанский кино (устная презентация) Первый показ фильма в Испании состоялся в Барселоне в 1895 году. Первая испанская кинокомпания появилась в 1928 году в Мадриде, город оторый стал новым центром киноиндустрии. В 1931 году звук появился в некоторых зарубежных постановках. Это сильно повлияло на испанскую киноиндустрию. В 1974 году вышел фильм «Дон Кихот». Это был самый сложный и подробный фильм в истории. В конце 1930-х годов, во время гражданской войны в Испании, появились пропаганда и цензура. Между 50 и 70-м годами испанское кино было артистически усилено многими совместными постановками с Францией и Италией. Американские суперпродукты были сняты в Испании. В 1975 году, с концом диктатуры Франко, цензура фильмов уменьшилась. Это поколение называлось «Lа Movida» - была поколением кинематографистов, специализирующихся на спорных вопросах. Демократия в Испании позволила эволюцию испанских фильмов: мелодрамы, черный юмор и универсальность. В Испании фильмы производятся на английском языке с звездами мирового уровня и большими бюджетами. Некоторые известные испанские постановки на английском языке. Планета 51 была анимационным фильмом, переведенным на английский язык. был самый дорогой фильм, когда-либо созданный в Испании. Премьера состоялась на международном уровне в 2009 году. Фильм получил премию Гойи за лучший анимационный фильм. [...] Испанское кино находится в постоянной эволюции.
Apr 14, 2017 9:59 PM
Corrections · 2
1

Испанское кино (neutral) (устная презентация)

Первый кинопоказ (you can also say "показ фильма", but "кинопоказ" is more formal) в Испании состоялся в Барселоне в 1895 году. Первая испанская кинокомпания появилась в 1928 году в Мадриде, городе (prepositional case), который стал новым центром киноиндустрии. В 1931 году были озвучены (fixed expression) некоторыe зарубежныe постановки. Это сильно повлияло на испанскую киноиндустрию. В 1974 году вышел фильм «Дон Кихот». Это был самый сложный и подробный фильм в истории. В конце 1930-х годов, во время гражданской войны в Испании, появились пропаганда и цензура. Между 50 и 70-м годами испанское кино было артистически усилено многими совместными постановками с Францией и Италией. Американские суперпродукты были сняты в Испании. В 1975 году, с концом диктатуры Франко, цензура фильмов уменьшилась. Это поколение, называющееся «Lа Movida», было (neutral) поколением кинематографистов, специализирующихся на спорных вопросах. Демократия в Испании позволила эволюцию испанских фильмов: мелодрамы, черный юмор и универсальность.

В Испании фильмы производятся на английском языке с звездами мирового уровня и большим бюджетом (singular is better). Некоторые известные испанские постановки выходят (this sentence needs a verb) на английском языке. Анимационный фильм "Планета 51", переведенный на английский язык, был самый дорогим фильмом, когда-либо созданным в Испании (word order + after был(а/о) we usually use the instrumental case). Премьера состоялась на международном уровне в 2009 году. Фильм получил премию Гойи за лучший анимационный фильм.

[...]

Испанское кино находится в постоянной эволюции.


----

Очень интересная презентация! Русский на отличном уровне :).

April 15, 2017
1

Испанское кино (устная презентация)

Первый показ фильма в Испании состоялся в Барселоне в 1895 году. Первая испанская кинокомпания появилась в 1928 году в Мадриде, городе, который стал новым центром киноиндустрии. В 1931 году звук появился в некоторых зарубежных постановках. Это сильно повлияло на испанскую киноиндустрию. В 1974 году вышел фильм «Дон Кихот». Это был самый сложный и подробный фильм в истории. В конце 1930-х годов, во время гражданской войны в Испании, появились пропаганда и цензура. Между 50-м и 70-м годами испанское кино было артистически усилено многими совместными постановками с Францией и Италией. Американские суперпродукты (что вы имеете в виду?) были сняты в Испании. В 1975 году, с концом диктатуры Франко, цензура фильмов уменьшилась. Это поколение называлось «Lа Movida» -  была поколение кинематографистов, специализирующихся на спорных вопросах. Демократия в Испании позволила эволюцию испанских фильмов: мелодрамы, черный юмор и универсальность.

В Испании фильмы производятся на английском языке со звездами мирового уровня и большими бюджетами. Некоторые известные испанские постановки на английском языке (Что имеется в виду?). Планета 51 была  - анимационный фильм, переведенный на английский язык, самый дорогой фильм, когда-либо созданный в Испании. Премьера состоялась на международном уровне в 2009 году. Фильм получил премию Гойи как лучший анимационный фильм.

[...]

Испанское кино постоянно эволюционирует.
April 14, 2017
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Sonia
Language Skills
Catalan, Chinese (Mandarin), Dutch, English, French, Japanese, Russian, American Sign Language (ASL), British Sign Language (BSL), Spanish
Learning Language
Dutch, Japanese, Russian, American Sign Language (ASL), British Sign Language (BSL)