Find English Teachers
~Day~
선생님께 쓴 편지 선생님, 안녕하세요? 저 다야나예요 :) 오늘은 4급 마지막 날이라서 너무 슬프지요? 시간이 너무 빨리 갔네요 ㅠ ㅠ 제가 이 편지를 쓰고 있는 이유는 선생님께 제 감사한 마음을 전해주고 싶기 때문이에요. 사실은 함께 보냈던 시간이 너무 짧았는데 진짜 아름다운 추억이 남았어요. 제가 선생님을 처음 봤을 때 선생님이 (좋은)따듯한 느낌을 전해주셨어요. "이 수업이 너무 재미있을 것 같아요" 이런 생각을 했어요. 맞았어요! 저는 이동안 수업을 항상 즐겁게 들었어요. 선생님은 가르치는 것을 많이 좋아하시지요? 이동안 느낄 수 있었어요. 선생님이 늘 행복하게 가르쳐 주셨고 어려운 것이 있었을 때 우리 반 친구도, 저도 이해할 수 있도록 노력해주셔서 정말 고마워요. 선생님은 우리 반에게 고맙다고 했던 날 은 저도 더 고마웠어요. 그리고 세종대왕하고 한글에 대한 이야기를 했던 날도 오래 기억할 거예요. 왜냐하면 한국어에 대한 이야기할 뿐만 아니라 한국 문화, 역사, 한국 일상 생활에 대해서 많은 것을 알려주셨기 때문이에요. 그래서 매일 매일 배울 것이 새로웠어요. 사실은 설명도 피피티도 게임도 다 짱이었어요! 제가 지난 급보다 선생님을 덕분에 4급을 더 좋아했어요. 저는 한국어를 아직 많이 부족해서 하고 싶은 말을 확실하게 표출할 수 없지만 선생님이 아시지요? :) 수업동안 많은 것을 배울 수 있는 기회를 가질 수 있었어요. 그래서 선생님께 너무 고맙고 사랑해요.
Aug 3, 2017 7:49 AM
Corrections · 5

선생님께 쓰는 편지

선생님, 안녕하세요? 저 다야나예요 :)
오늘은 4급 마지막 날이라서 너무 슬프시죠? 시간이 너무 빨리 가네요ㅠ ㅠ
제가 이 편지를 쓰는건 선생님께 제 감사한 마음을 전해주고 싶기 때문이에요.
사실은 함께 보냈던 시간이 너무 짧았지만 진짜 아름다운 추억들이 남았어요.

제가 선생님을 처음 봤을 때 선생님이 (좋은)따한 느낌을 전해주셨어요.

or

제가 선생님을 처음 봤을 때 선생님한테서 따뜻한 느낌을 받았어요


"이 수업이 너무 재미있을 것 같아요" 라는 생각을 했어요. 그리고 제 생각은 맞았어요! 저는 동안 수업을 항상 즐겁게 들었어요.
선생님은 가르치는 것을 많이 좋아하시죠? 이동안 느낄 수 있었어요. 선생님 늘 행복하게 가르쳐 주셨고 어려운 것이 있었을 때 우리 반 친구도, 저도 이해할 수 있도록 노력해주셔서 정말 고마워요.
선생님은 우리 반에게 고맙다고 했던 날 은 저도 더 고마웠어요. 그리고 세종대왕 한글에 대한 이야기를 했던 날도 오래 기억할 거예요. 왜냐하면 한국어에 대한 이야기할 뿐만 아니라 한국 문화, 역사, 한국 일상 생활에 대해서 많은 것을 알려주셨기 때문이에요. 그래서 매일 매일 배울 것이 새로웠어요.
사실은 설명도 피피티도 게임도 다 짱이었어요! 제가 지난 급보다 선생님 덕분에 4급을 더 좋아했어요.
저는 한국어를 아직 많이 부족해서 하고 싶은 말을 확실하게 표출할 수 없지만 선생님이 아시? :)
수업동안 많은 것을 배울 수 있는 기회를 가질 수 있었어요. 그래서 선생님께 너무 고맙고 사랑해요.


I think ~~~지요 is too much formal :D

but i think veryyyyyyyyyyy your text si awesome


veryyyyyyyyyy nice :D

August 3, 2017

선생님께  드리는편지

선생님, 안녕하세요? 저 다야나예요 :)
오늘은 4급 마지막 날이라서 너무 슬프지요? 시간이 너무 빨리 갔네요 ㅠ ㅠ
제가 이 편지를 쓰고 있는 이유는 선생님께 제 감사한 마음을 전해주고e 싶기 때문이에요.
사실은 함께 보냈던 시간이 너무 짧았는데 진짜 아름다운 추억으로 남았어요. 제가 선생님을 처음 봤을 때 선생님이 (좋은)따뜻한 느낌을 전해주셨어요. "이 수업이 너무 재미있을 것 같아요" 이런 생각을 했어요. 맞았어요! 저는그동안 수업을 항상 즐겁게 들었어요.
선생님은 가르치는 것을 많이 좋아하시지요? 그동안 느낄 수 있었어요. 선생님이 늘 행복하게 가르쳐 주셨고 어려운 것이 있었을 때 우리 반 친구도, 저도 이해할 수 있도록 노력해주셔서 정말 고마워요.
선생님은 우리 반에게 고맙다고 했던 날 은 저도 더 고마웠어요. 그리고 세종대왕하고 한글에 대한 이야기를 했던 날도 오래 기억할 거예요. 왜냐하면 한국어에 대한 이야기 뿐만 아니라 한국 문화, 역사, 한국 일상 생활에 대해서 많은 것을 알려주셨기 때문이에요. 그래서 매일 매일 배운 것이 새로웠어요.
사실은 설명도 피피티도 게임도 다 짱이었어요! 제가 지난 급보다 선생님을 덕분에 4급을 더 좋아했어요.
저는 한국어를 아직 많이 부족해서 하고 싶은 말을 확실하게 표현할 수 없지만 선생님은 아시지요? :)
수업을 통해  동안 많은 것을 배울 수 있는 기회를 가질 수 있었어요. 그래서 선생님께 너무 고맙고 사랑해요.


이동안 (X) 그동안(O)

전해주다의 높임말 -> 전해드리다

August 3, 2017
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!