Search from various English teachers...
tezza
《老炮儿》的六爷是个英雄还是个失败者?
《老炮儿》的六爷是个英雄还是个失败者?
我昨天看了《老炮儿》。里面的主角六爷是个非常有意思的人物。他是一个无所事事的北京混混儿。他每天闲的没事干。除了会打架斗殴她好像没什么一技之长。他是好是坏不好说。不过,至少可以说他是个有自己的规矩和原则的人。只不过,这些规矩和原则是江湖的。
在头一部镜头他发现了一个小偷把刚刚偷的钱包扔在垃圾桶,六爷就批评了他。小偷把钱包的钱拿走六爷不介意。按照他的规矩偷钱是可以的,但是总得有个底线。他就威胁那个小偷,让他把钱包捡起来,把它和里面的身份证什么的送回主人,省得给主人太多麻烦了。
当跟六爷关系疏远的儿子晓波与一个官二代(小飞)闹了矛盾的时候,六爷也遵守自己的江湖规矩。他说儿子,因为把小飞的女朋友给睡了,挨打是活该的。儿子划破了小飞的车也应该赔偿。然而,尽管他认为儿子的问题是自找的,他还是尽量地帮助他。
仗义也对他很重要。他儿子遭遇困难时,儿子的酒肉朋友都不愿意为了他出头。六爷挖苦得想“你们现在这帮孩子,一个一个的真够仗义”。六爷的老哥们儿反而都够讲义气的。无论是借钱还是茬架,他们都愿意帮助。
六爷是个英雄还是个失败者也很难说。他在自己住的小胡同是个有势力的人。一个小贩与城管发生了个冲突的时候,他干涉然后处理了。大家,包括城管,都听他的。看起来很气派。不过,他一踏到胡同的外面,在北京的摩天大厦下就没有势力了。有人想跳楼的时候,六爷想干涉,教训旁观者。可是,没人理睬他,而是嘲笑他。
虽然六爷还算是存在一点往年的身强力壮(毕竟他只用抓小伙子的小拇指就能让他们痛苦地跪在他的前面求命),但是他的力量日渐衰落,心脏不好。尽管他懂自己的世界,但是他对现在的世界很落伍。他连恩佐法拉利是什么东西都不知道。想替儿子赔偿修法拉利上面的道子时,他以为两千块会够。
电影的结局最好表示六爷的强势方面和脆弱方面。六爷跟官二代小飞的一帮人在颐和园的后面约架。六爷一个人在冰湖上站着,身上军大衣,手中日军战刀,威风凛凛的。前面有群敌人,后面有群铁哥们儿。只可惜,他已经太老了,心有余,力不足。他向对方冲过去的时候,因为心梗而崩溃了然后死。看这一个拍得漂亮,可是很悲惨的情景。
当他们最后一次见面时,爱读武侠小说的小飞跟六爷说:“没碰上您之前,我以为这样的人都是书里写的。碰上您,我信了”。 也许六爷真是个江湖英雄。然而,这种人跟现代的社会格格不入,没有用武之地。最后,当年的江湖英雄只能变成了现代的失败者。
Sep 6, 2017 10:39 PM
Corrections · 10
2
《老炮儿》的六爷是个英雄还是个失败者?
《老炮儿》的六爷是个英雄还是个失败者?我昨天看了《老炮儿》。里面的主角六爷是个非常有意思的人物。他是一个无所事事的北京混混儿。他每天闲的没事干。除了会打架斗殴她他好像没什么一技之长。他是好是坏不好说。不过,至少可以说他是个有自己的规矩和原则的人。只不过,这些规矩和原则是江湖的。
在头一部镜头他发现了一个小偷把刚刚偷的钱包扔在垃圾桶,六爷就批评了他。小偷把钱包的钱拿走六爷不介意。按照他的规矩偷钱是可以的,但是总得有个底线。他就威胁那个小偷,让他把钱包捡起来,把它和里面的身份证什么的送回主人,省得给主人添太多麻烦了。
当跟六爷关系疏远的儿子晓波与一个官二代(小飞)闹了矛盾的时候,六爷也遵守自己的江湖规矩。他说儿子,因为你把小飞的女朋友给睡了,挨打是活该的。儿子划破了小飞的车也应该赔偿。然而,尽管他认为儿子的问题是自找的,他还是尽量地帮助他。
仗义也对他很重要。他儿子遭遇困难时,儿子的酒肉朋友都不愿意为了他出头。六爷挖苦得想他说“你们现在这帮孩子,一个一个的真够仗义”。六爷的老哥们儿反而都够讲义气的。无论是借钱还是茬打架,他们都愿意帮助。
六爷是个英雄还是个失败者也很难说。他在自己住的小胡同是个有势力的人。一个小贩与城管发生了个冲突的时候,他干涉然后处理了。大家,包括城管,都听他的。看起来很气派。不过,他一踏到胡同的外面,在北京的摩天大厦下就没有势力了。有人想跳楼的时候,六爷想干涉,教训旁观者。可是,没人理睬他,而是嘲笑他。
虽然六爷还算是存在一点往年的身强力壮(毕竟他只用抓小伙子的小拇指就能让他们痛苦地跪在他的前面求命),但是他的力量日渐衰落,他心脏不好。尽管他懂自己的世界,但是他对现在的在现实世界很落伍。他连恩佐法拉利是什么东西都不知道。想替儿子赔偿修法拉利上面的道子划痕时,他以为两千块会够。
电影的结局最好表示展示了六爷的强势方面和脆弱方面。六爷跟官二代小飞的一帮人在颐和园的后面约架。六爷一个人在冰湖上站着,身上军大衣,手中日军战刀,威风凛凛的。前面有群敌人,后面有群铁哥们儿。只可惜,他已经太老了,心有余,力不足。他向对方冲过去的时候,因为心梗而崩溃了然后死突发死去。看这一个镜头拍得漂亮,可是场景很悲惨的情景。
当他们最后一次见面时,爱读武侠小说的小飞跟六爷说:“没碰上您之前,我以为这样的人都是书里写的。碰上您,我信了”。 也许六爷真是个江湖英雄。然而,这种人跟现代的社会格格不入,没有用武之地。最后,当年的江湖英雄只能变成了现代的失败者。
September 7, 2017
1
《老炮儿》的六爷是个英雄还是个失败者?
我昨天看了《老炮儿》。里面的主角六爷是个非常有意思的人物。他是一个无所事事的北京混混儿。他,每天闲的没事干。除了会打架斗殴她他好像没什么一技之长。他是好是坏不好说。不过,至少可以说他是个有自己的规矩和原则的人。只不过,这些规矩和原则是江湖的。
在头一部镜头他发现了一个小偷把刚刚偷的钱包扔在垃圾桶,六爷就批批评教训了他。小偷把钱包的钱拿走六爷不介意。按照他的规矩偷钱是可以的,但是总得有个底线。他就威胁那个小偷,让他把钱包捡起来,把它和里面的身份证什么的送回主人,省得给主人太多麻烦了。
当跟六爷关系疏远的儿子晓波与一个官二代(小飞)闹了矛盾的时候,六爷也遵守遵循着自己的江湖规矩。他说儿子认为,因为自己的儿子把小飞的女朋友给睡了,挨打是活该的。儿子划破了小飞的车也就应该赔偿。然而,尽管他认为儿子的问题是自找的,他还是尽量地帮助他。 (六爷除了自己的规矩之外,也有自己的父爱)
仗义也对他也很重要。他儿子遭遇困难时,儿子的那些酒肉朋友都不愿意为了他出头。六爷挖苦得想“你们现在这帮孩子,一个一个的真够他妈仗义”。六爷的老哥们儿反而都够讲义气的。无论是借钱还是茬架,他们都愿意帮助忙。
六爷是个英雄还是个失败者也很难说清。他在自己住的小胡同是个有势力的人(这个有关六爷自己的规矩还保留在某个“边界”内的细节你点出的非常棒!)。一个做小贩的兄弟与城管发生了个冲突的时候,他干涉然后处理了帮忙解围。大家,包括城管,都听他的。看起来很气派。不过,他一踏到胡同的外面,在北京的摩天大厦下就没有势力了。有人想跳楼的时候,六爷想干涉,教训旁观者。可是,没人理睬他,而是嘲笑他。
虽然六爷还算是存在一点往年的身强力壮手段(毕竟他只用抓小伙子的小拇指就能让他们痛苦地跪在他的前面求命),但是他的力量日渐衰落,心脏不好。尽管他懂曾经在自己的世界时代很风光,但是他对在现在的时代的世界很落伍。他连恩佐法拉利是什么东西都不知道。想替儿子赔偿修法拉利上面的道子时,他竟以为两千块会够。
电影的结局最好表示六爷的强势方面和脆弱方面。六爷跟官二代小飞的一帮人在颐和园的后面约架。六爷一个人在冰湖上站着,身上军大衣,手中日军战刀,威风凛凛的。前面有一群敌人,但他后面有群铁哥们儿。只可惜,他已经太老了,心有余,力不足。他向对方冲过去的时候,因为心梗而崩溃了然后死去。看这一个段拍得漂亮,可是很悲惨的情景。
当他们最后一次见面时,爱读武侠小说的小飞跟六爷说:“没碰上您之前,我以为这样的人都是书里写的。碰上您,我信了”。 也许六爷真是个江湖英雄。然而,这种人跟现代的社会格格不入,没有用武之地。最后,当年的江湖英雄只能变成了现代今的失败者。
September 7, 2017
对。我挺喜欢那段戏的。
September 7, 2017
“不以成败论英雄”有道理,不过英文里面好像没有类似的说法。
September 7, 2017
我刚才找到了那个被山间的镜头。闷三儿,因为喜欢在监狱的生活而故意犯罪,是吗?
September 7, 2017
Show more
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
tezza
Language Skills
Chinese (Mandarin), English, Thai
Learning Language
Chinese (Mandarin), Thai
Articles You May Also Like

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
10 likes · 7 Comments

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
12 likes · 9 Comments

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
8 likes · 2 Comments
More articles