Search from various English teachers...
Peter
Le mie prime frasi in italiano
Ciao a tutti! Sto solo imparando italiano e apprezzerò ogni correzione.
Antonio ha tagliato una mela in quattro pezzi.
Quindi, ci sono quattro taglia di una mela sul contatore.
Voglio un pezzo della mela ma penso che Antonio vuole tutta la mela.
Forse dovrei prendere un'altra mela?
Sep 12, 2017 8:12 PM
Corrections · 5
1
Le mie prime frasi in italiano
Ciao a tutti! Sto imparando l'italiano da solo e apprezzerò ogni correzione.Antonio ha tagliato una mela in quattro pezzi
Quindi, ci sono quattro parti di una mela sul contatore. (Non capisco)
Io ne voglio solo un pezzo ( solo per evitare una ripetizione), mentre penso che Antonio voglia tutta la mela.
Forse ne dovrei prendere un'altra? ( Per non ripetere la parola " mela")
Bravo!
September 12, 2017
1
Le mie prime frasi in italiano
Ciao a tutti! Sto solo imparando italiano e apprezzerò ogni correzione.Antonio ha tagliato una mela in quattro pezzi.
Quindi, ci sono quattro pezzi di una mela sul tavolo.
Vorrei un pezzo di mela ma penso che Antonio la voglia tutta.
Forse dovrei prendere un'altra mela?
September 12, 2017
1
Le mie prime frasi in italiano
Ciao a tutti! Sto solo imparando italiano e apprezzerò ogni correzione.Antonio ha tagliato una mela in quattro pezzi.
Quindi, ci sono quattro taglia di una mela sul contatore (cosa vuoi dire?)
Voglio un pezzo di mela ma penso che Antonio vuole (colloquiale)/ voglia tutta la mela.
Forse dovrei prendere un'altra mela?
Bene! Continua così!
September 12, 2017
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Peter
Language Skills
Dutch, English, Italian
Learning Language
Dutch, Italian
Articles You May Also Like

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 likes · 8 Comments

The Key to Learning a Language Faster
31 likes · 8 Comments

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 likes · 12 Comments
More articles
