Right word for "check in"
Hi, I want to send an email to my Airbnb host in french that says
"I will arrive at the airport at certain time and will arrive at your place at certain time. Could I check in that early?"
but I don't know what is the right word for this check in.
I looked up in some dictionaries and they gave me, "s'enregistrer", "s'inscrire", "remplir sa fiche (d'hôtel)".
Please help me!
Search from various English teachers...
Corrections · 2
0
Right word for "check in"
Hi, I want to send an email to my Airbnb host in french that says"I will arrive at the airport at certain time and will arrive at your place at certain time. Could I check in that early?"
but I don't know what is the right word for this check in.
I looked up in some dictionaries and they gave me, "s'enregistrer", "s'inscrire", "remplir sa fiche (d'hôtel)".
Please help me!
What do you want to mean ? You will arrive sooner and you want to get your room as soon as possible , even if it's sooner ? That's it ?
If I'm right, you have to say
" J'arriverai à l'aéroport à (time) et serai à votre hôtel à ( time ) . Est-il possible de disposer de la chambre dès mon arrivée ? "
Something like that seems correct.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
