Hola Slava:
Pretérito Indefinido o Pretérito Imperfecto
Él (dejó) de salir con Lola porque nunca (tenía) nada de qué hablar.Pretérito indefinido (también llamado pretérito perfecto simple):
Lo usamos para acciones pasadas ocurridas 1 vez en un período de tiempo terminado.
Ejemplo: "Ayer fui al trabajo en bici".
Generalmente (pero no siempre) su sentido tiene más que ver con went, was, bought, etc.
Pretérito imperfecto:
Lo usamos para:
1) acciones que se repiten muchas veces en el pasado (hábitos). Ejemplo: "De niño, leía todas las noches con mi madre."
2) Hacer descripciones en el pasado de
personas, cosas o lugares. Ejemplo: "Nuestra antigua casa tenía dos pisos."
3) Circunstancia en la que se produjo una
acción en el pasado (dónde, cuándo, cómo, por qué pasó algo). Ejemplo:" No
fueron de excursión porque llovía mucho". (con el pretérito imperfecto explicamos la causa de la primera
parte de la oración).
Generalmente (pero no siempre) su sentido
tiene más que ver con I used to go, I used to be, I used to buy, etc.
En general:
Con el PRETÉRITO INDEFINIDO (o PRETÉRITO PERFECTO SIMPLE) hacemos avanzar la historia (caminé, corrí, pensé). Es como mirar una escena detrás de otra en una película.
Con el PRETÉRITO IMPERFECTO la historia se detiene y miramos lo que hay a su alrededor. Describimos una escena que está detenida en el tiempo (caminaba, corría, pensaba). Es como establecer la escena (set de
scene).
