Search from various English teachers...
Misu Raseru
First notebook entry: Introducing myself 初めまして。 私の名前はミースラセルです。 私は大学生で、専攻は人類学で、33歳です。英語をはなして、日本語とドイツ語を勉強しています。日本語はとても面白いですが、とても難しいですね。私は日本で勉強しますから日本の文化が大好きです。 よろしくお願いします。

Corrections · 3

0

First notebook entry: Introducing myself

初めまして。

私の名前はミースラセルです。

私は大学生で、専攻は人類学で、33歳です。英語をはなして、日本語とドイツ語を勉強しています。日本語はとても面白いですが、とても難しいですね。私は日本の文化が大好きですので、日本で勉強します/勉強したいです/勉強するつもりです。

よろしくお願いします。

 

Hello! Your writing is very good!

The sentence "私は日本で勉強しますから日本の文化が大好きです。" is grammatically right but that means "Since I (will) study in Japan I like Japanese culture a lot". I guess you meant "I hope I'll study in Japan because I like Japanese culture a lot".

 

0
頑張りましょう!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today