Search from various English teachers...
Anna
Sono Anna:) Mi chiamo Anna. Hai sedici anni. Sono russa, sono di Mosca. Sono studentess nell decimo grado di Gumnasium MIIT. Mi piace molto ascoltare la musica roccia, specialmente di gruppi Nine Inch Nails, Marilyn Manson e Muse. Adoro andare ai concerti. Sono stato ad concerto di Manson in 2012, di NIN in 2014 e di Muse in 2015. Anche mi piace giocare a biliard, guardare i film, ballare e imparare le lingue. Preferisco ballare danze moderne. Parlare bene l'inglese, un po' l'italiano, ma quasi nullo capisco tedesco, sebbene imparo tedesco piu di cinque anni in scuola.

Corrections · 6

1

Sono Anna:)

Mi chiamo Anna. Hai Ho sedici anni. Sono russa, sono di Mosca. Sono studentess nell una studentessa decimo grado di Gumnasium MIIT.
Mi piace molto ascoltare la musica roccia rock, specialmente di gruppi Nine Inch Nails, Marilyn Manson e Muse. Adoro andare ai concerti. Sono stato stata ad un concerto di Manson in nel 2012, di NIN in nel 2014 e di Muse in nel 2015.
Anche mi piace Mi piace anche giocare a biliardo, guardare i film, ballare e imparare le lingue. Preferisco ballare danze moderne. Parlare Parlo bene l'inglese, un po' l'italiano, ma quasi nullo capisco tedesco ma non capisco quasi per nulla il tedesco, sebbene imparo tedesco lo studio da piu di cinque anni in a scuola.

1

Sono Anna:)
Mi chiamo Anna. Hai Ho sedici anni. Sono russa, sono di Mosca. Sono studentess studentessa nell in classe decimo decima grado di Gumnasium MIIT.
Mi piace molto ascoltare la musica roccia rock, specialmente di gruppi Nine Inch Nails, Marilyn Manson e Muse. Adoro andare ai concerti. Sono stato stata ad concerto di Manson in 2012, di NIN in 2014 e di Muse in 2015.
Anche mi piace giocare a biliard biliardo, guardare i film, ballare e imparare le lingue. Preferisco ballare danze moderne. Parlare Parlo bene l'inglese, un po' l'italiano, ma quasi nullo non capisco quasi niente di tedesco, sebbene imparo impari tedesco da piu di cinque anni in a scuola.

 

Hi Anna, I hope my corrections will help you:

Io ho (first person), tu hai (second person). 

I don't know how school works in Russia, so I don't really know what is the best translation for 10th grade.

Roccia is the literal traslation of rock, but we say musica rock.

Parlare is the infinitive of the verb, first person is Parlo.

Imparo is the first person of the present tense, but after sebbene we need to use this other form impari

Da cinque anni means I started  to learn five years ago and I'm still learning. 

 

If you don't understand my correction, don't hesitate to contact me!

 

Sara

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today