Search from various English teachers...
Tiffany
Una casa.
Ho sempre vissuto in appartamenti, a differenza di mio marito che ha sempre vissuto in case. La prima volta che lui ha vissuto in un appartamento, era quando si è trasferito in Francia per vivere con me! La casa che aveva in Albania con la sua famiglia era fatiscente, e da piccolo lui voleva sempre avere una casa sua...
Forse possiamo dire che Babbo natale gli ha fatto quel regalo? Stavamo cercando di comprare una casa e ne abbiamo trovato una poco giorni prima delle feste natalizie!! Dobbiamo ora vendere il nostro appartamento, e poi potremmo trasferirci in questa casa. Si farà in più o meno 3 mesi, come lu vuole la legge francese.
Sono impaziente di vivere là! La casa si trova a qualche minuto a piedi dal centro e dal mio lavoro! Non credevo che possa essere possibile di trovare una casa in quel posto! Che fortuna! Inoltre, questa casa dispone di un grande ufficio : sarà il luogo perfetto per lavorare sui nostri progetti personali e professionali!
È davvero divertente perché, dal momento in cui ho cominciato a lavorare nell'impresa in cui lavoro io, mio marito diceva "Avrò una casa in Ballan!" (è il nome della città) e questo era diventato una battuta nel mio ufficio perché non mi piace tanto guidare la macchine "ma non importa perché presto avrai una casa vicina, Tiffany, non preoccuparti!" e ora è la verità haha! :P
Dec 29, 2020 5:46 PM
Corrections · 4
Una casa. Ho sempre vissuto in appartamenti, a differenza di mio marito che ha
sempre vissuto in case. La prima volta che lui ha vissuto in un appartamento,
era quando si è trasferito in Francia per vivere con me! La casa che aveva in
Albania con la sua famiglia era fatiscente, e da piccolo lui voleva sempre avere
una casa sua... Forse possiamo dire che Babbo natale gli ha fatto quel regalo?
Stavamo cercando di comprare una casa e ne abbiamo trovato una pochi giorni prima
delle feste natalizie!! Ora dobbiamo vendere il nostro appartamento, e poi
potremmo trasferirci in questa casa. Si vorranno più o meno 3 mesi, come vuole
la (in base alla) legge francese. Sono impaziente di vivere là! La casa si trova a qualche
minuto a piedi dal centro e dal mio lavoro! Non credevo che potesse essere
possibile trovare una casa in quel posto! Che fortuna! Inoltre, questa casa
dispone di un grande ufficio : sarà il luogo perfetto per lavorare sui nostri
progetti personali e professionali! È davvero divertente perché, dal momento in
cui ho cominciato a lavorare nell'impresa in cui lavoro, mio marito diceva
"Avrò una casa in Ballan!" (è il nome della città) e questa era diventato una
battuta nel mio ufficio perché non mi piace tanto guidare la macchine "ma non
importa perché presto avrai una casa vicina, Tiffany, non preoccuparti!" e ora è
la verità haha! :P
Bravissima!! Un testo ricco e interessante :)
December 29, 2020
Una casa. Ho sempre vissuto in appartamento (appartamenti non è sbagliato ma suona meglio al singolare), a differenza di mio marito che ha
sempre vissuto in case. La prima volta che lui ha vissuto in un appartamento,
è stato quando si è trasferito in Francia per vivere con me! La casa che aveva in
Albania con la sua famiglia era fatiscente, e fin da piccolo aveva sempre desiderato avere
una casa tutta sua... Forse possiamo dire che Babbo natale gli ha fatto questo regalo?
Stavamo cercando una casa da comprare e ne abbiamo trovata una pochi giorni prima
delle feste natalizie!! Ora dobbiamo vendere il nostro appartamento, e poi
potremo trasferirci in questa nuova casa. Ci vorranno più o meno tre mesi secondo la legge Francese. Sono impaziente di vivere là! La casa si trova a qualche
minuto a piedi dal centro e dal mio lavoro! Non credevo che potesse essere
possibile trovare una casa in quel posto! Che fortuna! Inoltre, questa casa
dispone di un grande ufficio: è il luogo perfetto per lavorare sui nostri
progetti personali e professionali! È davvero divertente perché, dal momento in
cui ho cominciato a lavorare nell'impresa in cui lavoro, mio marito ha iniziato a dire
"Avrò una casa a Ballan!" (è il nome della città) e questa era diventata una
battuta nel mio ufficio, perché non mi piace tanto guidare la macchina e i miei colleghi mi dicevano "non
importa perché presto avrai una casa vicina, Tiffany, non preoccuparti!" e ora è
la verità haha! :P
December 30, 2020
Una casa. Ho sempre vissuto in appartamenti, a differenza di mio marito che ha
sempre vissuto in case. La prima volta che lui ha vissuto in un appartamento,
era quando si è trasferito in Francia per vivere con me! La casa che aveva in
Albania con la sua famiglia era fatiscente, e da piccolo lui voleva sempre avere
una casa sua... Forse possiamo dire che Babbo natale gli ha fatto quel regalo?
Stavamo cercando di comprare una casa e ne abbiamo trovato una poco giorni prima
delle feste natalizie!! Dobbiamo ora vendere il nostro appartamento, e poi
potremmo trasferirci in questa casa. Si farà in più o meno 3 mesi, come lu vuole
la legge francese. Sono impaziente di vivere là! La casa si trova a qualche
minuto a piedi dal centro e dal mio lavoro! Non credevo che possa essere
possibile di trovare una casa in quel posto! Che fortuna! Inoltre, questa casa
dispone di un grande ufficio : sarà il luogo perfetto per lavorare sui nostri
progetti personali e professionali! È davvero divertente perché, dal momento in
cui ho cominciato a lavorare nell'impresa in cui lavoro io, mio marito diceva
"Avrò una casa in Ballan!" (è il nome della città) e questo era diventato una
battuta nel mio ufficio perché non mi piace tanto guidare la macchine "ma non
importa perché presto avrai una casa vicina, Tiffany, non preoccuparti!" e ora è
la verità haha! :P
*ci vorranno più o meno 3 mesi
(Avevo dimenticato :))
December 29, 2020
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Tiffany
Language Skills
Albanian, English, French, German, Italian
Learning Language
Albanian, German
Articles You May Also Like

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
9 likes · 7 Comments

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
12 likes · 9 Comments

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
7 likes · 2 Comments
More articles