Search from various English teachers...
[Deleted]
What is the difference between a 傻瓜 and a 笨蛋？
What is the difference between saying someone is 傻瓜 or saying they are a 笨蛋？
May 27, 2011 3:10 PM
Answers · 10
2
基本没区别。一般都用于骂人！
如果是关系很亲密的人，常会昵称对方为“小笨蛋”“大傻瓜”，这是友好、疼爱的叫法。
当然这也不是绝对的。是骂人还是昵称，主要是看：在什么时候、为什么事情、用什么语气来说的。
傻——EQ不高
笨——IQ不高
May 27, 2011
1
傻瓜：一般指不够聪明，经常做些傻事的人。
笨蛋：一般指做事情不够灵活，学东西比较慢，比较苯的人。
May 30, 2011
1
傻瓜is for kidding. 笨蛋is for both kidding and cussing..
let me teach u another word " 傻B" it means like f**kin stupid.The Most popular cuss word in china :) u gotta know
May 27, 2011
What is the difference between a fool and an idiot？
May 28, 2011
Hehe..I don't know what is the difference..just like:stupid,fool..what's the difference between these two words?
May 28, 2011
Show more
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
