Search from various English teachers...
romain
oi, posso dizer, eu cuido de voce, i take care of you? obrigado
Jun 15, 2011 5:29 PM
Answers · 2
"Eu cuido de você" pode ser dito, sim, em português, como ja explicou Alexa antes. Esclareço, no entanto, que o pronome "você", muito usado especialmente mais ao centro sul do Brasil (especialmente en São Paulo/Minas Gerais), em outras regiões do Brasil e em Portugal deve ser substituido por "ti", onde voce vai ouvir ou dizer "eu cuido de ti." com o significado de "I take care of you".
June 16, 2011
Pode, sim
June 15, 2011
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

romain
Language Skills
Chinese (Mandarin), English, French, Portuguese, Russian, Spanish
Learning Language
Russian
Articles You May Also Like
How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
15 likes · 6 Comments
Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
6 likes · 1 Comments
How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
3 likes · 1 Comments
More articles