Search from various English teachers...
海姆仔همزة
How can I express "more and more " in arabic?
كيف نعبّر عن
"more and more"
باللغة العربية
؟
for example:1,More and more people are recognizing the validity of online education.
2,Now in American, purple pens are becoming more and more popular with teachers.
3,I train more and more.
Jul 19, 2011 7:44 AM
Answers · 4
1
It has two meanings
(More and more) means (المزيد و المزيد) {Almazeed walmazeed} which it means [increasing number] when it proceeds countable nouns like the first sentence
(More and more) means (أكثر و أكثر) {Akthar wa Akthar} when it proceeds non-countable nouns like the second sentence, and when it comes as adverb like the third sentence
So the full meanings of the sentences are:
1. المزيد و المزيد من الناس يدركون صلاحية التعليم عبر الانترنت= Almazeed walmazeed min annas yudrikon salahyat altaaleem abr alenternet
2. في امريكا الان, الأقلام الارجوانية صارت أكثر و أكثر شعبية= fi amreeka alaan, alaaklam alorjwanya saret aktahar wa akthar shaabya
3. انا اتدرب أكثر و أكثر= ana atadarrab akthar wa akthar
July 19, 2011
(More and More ) = ( اكثر واكثر )
مثال
انا اتعلم اكثر واكثر من ذي قبل = I'm learning (more and more) than ever before
July 19, 2011
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
海姆仔همزة
Language Skills
Arabic, Chinese (Mandarin), Chinese (Shanghainese), English
Learning Language
Arabic, English
Articles You May Also Like

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
20 likes · 6 Comments

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
8 likes · 1 Comments

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
5 likes · 1 Comments
More articles
